Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carpet
View images
View images
She spilled her open soda bottle all over the office carpet.
Elle a renversé sa bouteille de soda ouverte sur le tapis du bureau.
She spotted a small mud stain on the living room carpet.
Elle a repéré une petite tache de boue sur le tapis du salon.
He had to snake the coaxial cable beneath the carpet carefully.
Il a dû faire passer délicatement le câble coaxial sous la moquette.
That spotted purple carpet is an eyesore the moment you walk in.
Cette moquette violette tachetée me pique les yeux dès l'entrée.
The toys were scattered face up across the living room carpet.
Les jouets étaient éparpillés face vers le haut sur le tapis du salon.
The carpet seller patiently advised hesitant customers about the different materials.
Le marchand de tapis conseillait patiemment les clients hésitants sur les différentes matières.
His clumsiness showed when he spilled paint all over the brand-new carpet.
Sa maladresse se manifesta lorsqu'il renversa la peinture sur le tapis neuf.
After years, the fading carpet revealed signs of wear and tear.
Après des années, le tapis usé révélait des signes d'usure.
The carpet was laid lengthwise to follow the narrow hallway.
Le tapis a été posé en longueur pour suivre le couloir étroit.
She dreamed of escaping her village on a flying carpet at dusk.
Elle rêvait de fuir son village au crépuscule sur un tapis volant.
The carpet felt thick underfoot, providing comfort in the chilly room.
Le tapis moelleux sous les pieds apportait du confort dans la pièce fraîche.
The blood-red carpet in the hallway gave the hotel a warm atmosphere.
Le tapis rouge sang du couloir donnait une atmosphère chaleureuse à l'hôtel.
He needed to pull off his shoes before stepping onto the carpet.
Il devait enlever ses chaussures avant de marcher sur le tapis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of carpet
tapis
moquette
Uitdrukkingen met carpet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
flying carpet n.
tapis volant · tapis magique
"In the story, Aladdin rides a flying carpet."
magic carpet n.
tapis volant
"The prince rode on a magic carpet."
red carpet n.
tapis rouge
"A red carpet was rolled out for the movie premiere."
under the carpet adv.
sous le tapis
"The keys were under the carpet."
red carpet treatment n.
accueil VIP
"The celebrities received red carpet treatment at the award ceremony."
! roll out the red carpet v.
dérouler le tapis rouge
"They rolled out the red carpet for the visiting dignitaries."
! sweep under the carpet v.
mettre sous le tapis
"They tried to sweep the scandal under the carpet before elections."
! sweep something under the carpet v.
balayer sous le tapis
"They tried to sweep the mistake under the carpet to avoid blame."
magic carpet ride n.
voyage magique
"The backpacking trip through Europe was a magic carpet ride."
! walk the red carpet v.
fouler le tapis rouge
"The actors will walk the red carpet at the film premiere."
call on the carpet v.
rappeler à l'ordre
"The manager called him on the carpet for being late."
carpet bomb v.
bombarder massivement
"They decided to carpet bomb the enemy's base."
carpet of bombs n.
pluie de bombes · bombardement massif
"The city was devastated by a carpet of bombs."
on the carpet adv.
sur la sellette · réprimandé
"He was on the carpet for being late."
! pull the carpet out from under v.
laisser tomber
"They pulled the carpet out from under his project."
! pull the carpet out v.
couper les vivres
"The manager pulled the carpet out from under the team."
carpet knight n.
chevalier de salon
"The carpet knight lived in comfort, far from any battle."
underneath the carpet adv.
sous le tapis · en dessous du tapis
"The keys were hidden underneath the carpet."
carpet burn n.
brûlure de la moquette
"He got a carpet burn while playing on the floor."
carpet tiles n.
dalles de moquette
"We installed carpet tiles in the office for easy maintenance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor carpet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
green carpet
3400
red carpet
+10k
on the carpet
+10k
under the carpet
8870
carpet for
8870
magic carpet
6550
carpet cleaning
5210
carpet tiles
4370
Resultaten: 31145. Exact: 17343. Verstreken tijd: 151 ms.
