Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carriages
Geflecteerde vorm van carriage
Vertaling van "carriages" in Frans
For example, you can see here old carriages or cycles.
Par exemple, vous pouvez voir ici de vieux chariots ou cycles.
It became widely used in the manufacture of furniture and carriages.
Il est devenu largement utilisé dans la fabrication de meubles et chariots.
Rescue crews struggled to reach the carriages that were stuck off the tracks.
Les secours ont eu du mal à accéder aux voitures restées bloquées hors de la voie.
There are two carriages to cross until I reach the bar.
Il y a deux voitures à traverser jusqu'au bar de la rame.
Some passengers were killed, trapped in the carriages after the train derailed.
Certains passagers ont péri, piégés dans les wagons après le déraillement du train.
The train heaved forward, pulling its carriages smoothly along the tracks.
Le train avançait en douceur, tirant ses wagons le long des rails.
The derailing carriages rattled violently before crashing off the tracks.
Les wagons déraillants ont tremblé violemment avant de s'écraser hors des rails.
We walked through three carriages before finally spotting the café car.
Nous avons traversé trois wagons avant d'apercevoir enfin la voiture-bar.
The canopy covering this platform is long enough to shelter several carriages at once.
La marquise qui couvre ce quai est assez longue pour protéger plusieurs wagons simultanément.
Our national rail company is upgrading its carriages to make passengers more comfortable.
Notre compagnie ferroviaire nationale modernise ses wagons pour améliorer le confort des voyageurs.
A skilled shunter can handle multiple carriages with ease and precision.
Un agent de manœuvre qualifié peut gérer plusieurs wagons avec aisance et précision.
The overhead luggage rack on this train is narrower than the one in the new carriages.
Le support à bagages de ce train est plus étroit que celui des nouveaux wagons.
The second-class carriages are noisier, especially during school holidays.
En deuxième classe, les wagons sont plus bruyants, surtout pendant les vacances scolaires.
Uitdrukkingen met carriages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
horse and carriage n.
calèche · carrosse
"They arrived at the wedding in a horse and carriage."
carriage trade n.
commerce de luxe · clientèle aisée
"The boutique caters to the carriage trade."
baby carriage n.
landau · poussette
"She pushed the baby carriage gently down the sidewalk."
carriage door n.
porte du wagon
"He struggled to open the carriage door as the train swayed."
quiet carriage n.
wagon calme
"We sat in the quiet carriage to get some work done."
railway carriage n.
voiture · wagon
"The railway carriage was full of commuters."
horse-drawn carriage n.
calèche
"They toured the old town in a horse-drawn carriage."
carriage bolt n.
boulon de carrosserie
"The bench was assembled using carriage bolts for a clean look."
carriage clock n.
pendule de voyage
"The antique shop displayed a beautiful carriage clock."
carriage free adj.
livré gratuitement
"All orders over $50 are carriage free."
carriage paid adj.
port payé
"The invoice states the goods are carriage paid."
contract of carriage n.
contrat de transport
"The airline ticket sets out the contract of carriage terms."
carriage and insurance paid to adj.
livraison et assurance incluses
"The goods were shipped carriage and insurance paid to New York."
carriage and pair n.
calèche attelée à deux chevaux
"They arrived in a grand carriage and pair."
carriage forward n.
port dû · frais à la réception
"The package was sent carriage forward."
carriage house n.
remise · maison de cocher
"She lives in a renovated carriage house."
carriage paid to adv.
port payé
"The goods were sent carriage paid to the buyer."
carriage return n.
retour chariot · retour à la ligne
"The program recognized the carriage return in the text."
exchange carriage facility n.
installation de commutation
"The exchange carriage facility handles all local calls."
gun carriage n.
affût de canon
"The gun carriage rolled into position for firing."
Synoniemen voor carriages in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
baby carriages
2000
railway carriages
1510
train carriages
770
horse carriages
770
old carriages
210
Resultaten: 4299. Exact: 4299. Verstreken tijd: 56 ms.
