Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case endings
Geflecteerde vorm van case ending
Vertaling van "case endings" in Frans
désinences casuelles
terminaisons des cas
See this example: Numerals come in two different forms: in the absolutive case and as an oblique stem (always ending in -a) to which other case endings are attached when the numerals are used nonattributively.
Les numéraux apparaissent sous deux formes différentes : au cas absolutif, et comme un radical oblique (toujours terminé par -a) auquel s'attachent les autres désinences casuelles lorsque le numéral est utilisé de manière non attributive.
Verb inflections, case endings of nouns, and syntax offer important exegetical clues, as we will soon see.
Les flexions verbales, les flexions casuelles nominales, et la syntaxe offrent d'importants indices exégétiques, comme nous le verrons bientôt.
Other formative changes include the syncretism of several noun case endings, especially in the plural, as well as a large scale palatalization.
D'autres changements formateurs incluent le syncrétisme de plusieurs fins du cas du nom, surtout dans le pluriel, aussi bien qu'un grand palatalization de l'échelle.
So, if you have to submit a text in German, why not save your precious time for developing your ideas and propositions rather than spending it on definite articles, case endings, and irregular verbs?
Si vous avez besoin de présenter un texte allemand, pourquoi ne pas vous concentrer sur la recherche d'idées et sur le développement de nouveaux concepts au lieu de traiter les articles définis, la grammaire ou les verbes irréguliers?
If something is an open space (such as a table or a roof), different case endings from the three mentioned above are used as Finnish makes a grammatical distinction between, for example, 'into' and 'onto'.
Pour un espace ouvert (par exemple une table ou un toit), on utilise d'autres terminaisons que les trois mentionnées ci-dessus, parce que la grammaire finnoise différencie par exemple « dans » et « sur ».
In the later stages of Akkadian the mimation (word-final -m) - along with nunation (dual final"-n") - that occurs at the end of most case endings has disappeared, except in the locative.
Dans les derniers stades de l'akkadien, la mimation (terminaison -m) et la nunation (double final au duel -n) qui se produisent à la fin de la plupart des terminaisons des cas ont disparu sauf dans le locatif.
In the later stages of Akkadian the mimation (word-final -m) - along with nunation (dual final"-n") - that occurs at the end of most case endings has disappeared, except in the locative.
Dans les derniers stades de l'akkadien, la mimation (terminaison -m) et la nunation (double final au duel -n) qui se produisent à la fin de la plupart des terminaisons des cas ont disparu, sauf dans le locatif.
Traditional grammars suggest that English nouns can also take genitive case endings, as in the -'s in the cat's paws.
Les grammaires traditionnelles suggèrent que les noms anglais peuvent également prendre des terminaisons de cas génitif, comme dans le -'s dans the cat's paws.
Taking the text in sections leading with the lemma, he usually began with attention to vocabulary, the meaning of the Greek, and some comment on translations (Vulgate, Erasmus); then he would give attention to case endings (grammar).
En suivant l'ordre des péricopes, il commence habituellement par l'examen du vocabulaire, du sens des mots grecs, en commentant les traductions (Vulgate, Erasme) et en s'attachant aux cas (grammaire).
The same sort of case endings were used in Latin but modern French, Italian, Portuguese, and Spanish have similarly dropped them.
Le même type de déclinaison était utilisé en latin, mais le français, l'italien, le portugais et l'espagnol modernes ont laissé tomber ces fins de mots.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor case endings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
