There's an example, a case scenario, the second one.
On y trouve un exemple, un scénario, le deuxième cas.
Probably a worse case scenario of inappropriate form for the situation.
Sans doute un mauvais scénario pour une forme inadaptée à la situation.
The rains helped avert the worse case scenario of a famine.
Les pluies ont permis d'éviter un scénario catastrophe de famine.
Any information regarding the use case scenario and any safeguards already in place.
Toute information concernant le scénario d'utilisation et les protections déjà en place.
Worse case scenario, you won't see them at all.
Pire scénario, vous ne les verrez pas du tout.
In a bad case scenario people end up being exploited by the agency.
Dans un mauvais scénario de personnes finissent par être exploités par l'agence.
I do realize this is a worst case scenario.
Il est évident que c'est là le scénario du pire.
In other words, we should be looking at the worst case scenario.
Autrement dit, nous devrions envisager le pire scénario.
Testing shall be based on the worst case scenario.
Les essais doivent être fondés sur le scénario le plus défavorable.
That is our base case scenario for now.
Il s'agit de notre scénario central pour le moment.
Ideal case scenario, the macros perfectly fit.
Dans le scénario idéal, les macros sont parfaitement calées.
Her worst case scenario involved not getting accepted to any universities.
Son pire des cas impliquait de ne pas être acceptée dans aucune université.
My worst case scenario includes bad weather ruining our outdoor wedding.
Mon pire des cas inclut le mauvais temps gâchant notre mariage en plein air.