Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case-fatality
Vertaling van "case-fatality" in Frans
Misdiagnosis was associated with a higher case-fatality rate and delayed antitoxin administration.
Les erreurs de diagnostic étaient associées à un taux de létalité supérieur et à l'administration retardée d'antitoxine.
Recommended control methods, including standardized case management, have proven effective in reducing the case-fatality rate.
Les méthodes de lutte recommandées, dont la prise en charge standardisée, ont fait leurs preuves et permettent de réduire le taux de létalité.
The disease may affect any age group, and case-fatality rates are high even where modern intensive care is available.
Cette maladie peut toucher n'importe quelle classe d'âge, et les taux de létalité sont élevés même lorsqu'on dispose de soins intensifs modernes.
The average case-fatality rate is about 50%.
Le taux de létalité moyen est d'environ 50%.
The overall case-fatality rate was 2.3%.
Le taux global de létalité était de 2,3 %.
Viral haemorrhagic fevers are associated with occurrence of major epidemics with high case-fatality rates owing to the fact that there are no specific medical countermeasures such as vaccines or antivirals, the exception being yellow fever.
Les fièvres hémorragiques virales sont associées à la survenue d'épidémies majeures caractérisées par un taux de létalité élevé du fait qu'il n'existe pas de contre-mesures médicales spécifiques tels que les vaccins ou les antiviraux, sauf pour la fièvre jaune.
The case-fatality profile by age group differs from that seen in seasonal influenza, where mortality is highest in the elderly.
Le profil du taux de létalité en fonction de la tranche d'âge diffère de celui de la grippe saisonnière, pour laquelle on observe la mortalité la plus élevée chez les personnes âgées.
The more virulent the disease, the higher the case-fatality rate is likely to be and the more urgent it becomes to control its spread.
Plus une maladie est virulente, plus il est probable que sa létalité soit élevée, et plus il est urgent d'en maîtriser la transmission.
A similar graph can be made of case-fatality rates for patients aged 5 and over.
Un graphique analogue peut être réalisé pour les taux de létalité des malades âgés de 5 ans et plus.
Evolution of cases more severe than expected (including morbidity or case-fatality) or with unusual symptoms.
L'évolution des cas est plus grave que prévu (notamment le taux de morbidité ou de létalité) ou s'accompagne de symptômes inhabituels.
Elderly individuals with pneumococcal pneumonia have a longer length of hospitalization and higher case-fatality rates than younger groups
Chez les personnes âgées atteintes de pneumonie pneumococcique, la durée de l'hospitalisation est plus longue et le taux de létalité est plus élevé que dans les groupes plus jeunes.
Plague can be severe, with a case-fatality rate of 40 to 70% for the bubonic type.
La peste peut être grave, la forme bubonique présentant un taux de létalité de 40 à 70 %.
the people affected by epidemic malaria have little or no immunity, which may result in excessively high case-fatality rates if first-line drugs are not 100% effective
les gens touchés par une épidémie de paludisme ont une immunité faible ou inexistante, ce qui peut entraîner des taux de létalité excessivement élevés si les médicaments de première intention ne sont pas efficaces à 100 %
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor case-fatality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 49 ms.
