Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case-hardened
Definitie
Vertaling van "case-hardened" in Frans
Definitie
An article, such as a bearing ring, comprising such a case-hardened martensitic stainless steel is also disclosed.
L'invention concerne également un article, tel qu'une bague de roulement, qui comporte un acier inoxydable martensitique cémenté.
the spiral tooth of the grinding worm is adapted to contact and precision grind the case-hardened gear
la dent en spirale de la vis de rectification sans fin est conçue pour venir en contact et rectifier l'engrenage cémenté
Even in the hardest times, his case-hardened spirit remained unbreakable.
Même dans les moments les plus difficiles, son esprit endurci restait inébranlable.
The actor's case-hardened portrayal of the villain was chillingly convincing.
Le portrait endurci de l'acteur en tant que méchant était terriblement convaincant.
process for the thermochemical-heat treatment of case-hardened steels
procédé de traitement thermochimique-thermique d'aciers de cémentation
The absence of a case-hardened layer on the fillet radius in the region of the fatigue crack initiation also contributed to the failure.
L'absence d'une couche de cémentation sur le congé de raccordement situé au point d'origine de la crique de fatigue a aussi contribué à la défaillance.
He relied on case-hardened materials when constructing his new outdoor furniture.
Il a utilisé des matériaux cémentés pour construire son nouveau mobilier d'extérieur.
Despite her young age, she had a case-hardened attitude towards rejection.
Malgré son jeune âge, elle avait une attitude endurcie face au rejet.
Years of working in customer service had left her case-hardened to complaints.
Des années passées dans le service client l'avaient endurcie aux plaintes.
He spoke with a case-hardened tone, revealing a lifetime of disappointments.
Il parlait d'un ton endurci, révélant une vie entière de déceptions.
At the negotiation table, his case-hardened stance backed up his tough demands.
À la table des négociations, sa position endurcie renforçait ses exigences sévères.
His case-hardened heart refused to let any emotion seep in.
Son cœur endurci refusait de laisser filtrer la moindre émotion.
Her case-hardened demeanor belied the compassion hidden beneath the surface.
Son attitude endurcie dissimulait la compassion cachée sous la surface.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met case-hardened: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor case-hardened in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 39 ms.
