The victim is advised that he or she may retain the balance from the cashed check as payment, however, the check later bounces.
Elles suggèrent à la victime de garder le solde du chèque encaissé comme paiement, cependant, plus tard le chèque revient sans provision.
I also have a Photostatted copy of a cashed check which indicates that he is enrolled in the GED program at the Baltimore City Community College.
j'ai également une copie photographiée d'un chèque encaissé qui indique qu'il est inscrit aux cours du lycée de Baltimore. Comment ce jeune homme peut-il s'offrir, non pas un, mais deux avocats de votre cabinet ? C'est bénévole, Votre Honneur.
I handed this man an envelope containing a cashed check
Je lui ai remis une enveloppe qui contenait un chèque
The balance is due the day of arrival and a deposit of € 400 (non cashed check).
Le solde est à régler le jour d'arrivée ainsi que le dépôt de garantie de 400 € (chèque non-encaissé).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.