The grand piano casters and room floor are protected from scratches.
Les roulettes du piano à queue et le sol sont protégé des rayures.
The low profile of the casters allows for a more compact base.
Le profil bas des roulettes permet d'obtenir une base plus compacte.
The press bed slides frictionless and precisely on eight casters.
La table de presse coulisse précisément et sans frottement sur huit roues.
All casters are equipped with a precision ball bearing.
Toutes les roues sont équipées de roulement à billes de précision.
Be more strict with blacksmiths and casters.
Soyez encore plus prudents avec les forgerons et les fondeurs.
Ngu Xa represents the talent of Vietnamese bronze casters.
Ngu Xa concentre les fondeurs de bronze vietnamiens de talent.
So the quality of this series of casters deserves your trust.
Donc la qualité de cette série de roulettes mérite votre confiance.
The casters do not mark to protect your floor from marks.
Les roulettes ne marquent pas pour protéger votre sol des marques.
Lightweight with durable casters make this chair easy to move.
Léger et facile à déplacer à l'aide de roulettes durables.
The furniture is easy to move because they are all equipped with casters.
Les meubles sont faciles à déplacer car ils sont tous équipés de roulettes.
The machine is placed on four casters made of heavy duty stainless steel.
La machine est placée sur quatre roulettes en acier inoxydable résistant.
The gravel bin has casters, which makes it much easier to move around.
Le bac à gravier est équipé de roulettes, ce qui facilite beaucoup son déplacement.
Before each performance, a discreet oiling of the casters makes scene changes quicker and easier.
Avant chaque spectacle, un huilage discret des roulettes facilite les changements rapides de décor.