Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casting its
Vertaling van "casting its" in Frans
projette son
projetant son
projetait son
jetait ses
jetant son
jette sa
jette son
envoûte
It does not touch the ground, simply casting its shadow upon it.
Elle ne touche pas le sol, mais y projette son ombre.
Idea is always old, casting its shadow on the present and we are ever trying to build a bridge between action and idea.
L'idée est toujours vieille, elle projette son ombre sur le présent, et nous sommes toujours en train d'essayer de jeter un pont entre l'idée et l'action.
So it must be peace casting its influence from above on the vital.
Il doit donc s'agir de la paix projetant son influence d'en haut sur le vital.
The moon rose high in the sky, casting its gentle and light-bearing glow over the land.
La lune s'éleva haut dans le ciel, projetant son doux halo lumineux sur la terre.
The predicted future war was already casting its shadow over an obscure present.
Déjà, la guerre annoncée projetait son ombre sur un présent obscur.
At first I thought the beacon had gone back on and was casting its electric light into the liquid mass.
Je crus d'abord que le fanal avait été rallumé, et qu'il projetait son éclat électrique dans la masse liquide.
I thought at first that the beacon had been lighted and was casting its electric radiance into the liquid mass.
Je crus d'abord que le fanal avait été rallumé, et qu'il projetait son éclat électrique dans la masse liquide.
Bahira told them that as they traveled toward the village he had seen a cloud floating above the caravan, following it, and when the caravan changed direction, the cloud also changed direction casting its protective shadow over it.
Bahira leur a dit que comme ils ont voyagé vers le village qu'il avait vu un nuage flottant au-dessus de la caravane, à la suite, et quand la caravane a changé de direction, le nuage aussi changé de direction projette son ombre protectriceau-dessus.
Although the state of emergency has been in effect in Egypt for 29 years, casting its shadow on all aspects of political life, one rumored amendment to the constitution is leading to the passage of a counterterrorism law.
Bien que l'état d'urgence ait été en vigueur en Egypte pendant vingt-neuf ans, projetant son ombre sur tous les aspects de la politique, on parle d'un amendement qui conduirait à une loi anti-terroriste.
Light is changing to shadow And casting its shroud
La lumière se transforme en ombre Et projette son voile
Once every few years, the Moon passes directly between the Earth and the Sun, casting its shadow over a small part of the Earth.
Environ 2 fois par an, la Lune passe exactement entre la Terre et le Soleil, projetant son ombre sur une petite partie de la Terre.
The lighthouse turned slowly, casting its beam brilliantly over the rough sea.
From the beach, we watch the fishing boat casting its nets out at sea.
Depuis la plage, nous observons la barque de pêche qui jette ses filets au large.
Synoniemen voor casting its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 98 ms.
