If the catheterization does not take place at home, but e.g.
Ovarian venous catheterization says the bilateral nature of the androgen hypersecretion.
Le cathétérisme veineux ovarien affirme le caractère bilatéral de l'hypersécrétion d'androgènes.
Show the path and method of subcutaneously central vein catheterization.
Montrez le chemin et la méthode de cathétérisation en sous-cutanée centrale de veine.
The system is particularly adapted for epidural and spinal catheterization with a medicament.
Le système est en particulier conçu pour une cathétérisation péridurale et vertébrale avec un médicament.
An improved clinical technique for central venous catheterization and apparatus for performing same.
Technique et appareil de sondage clinique du système veineux central.
Every catheterization causes strain on the urethra.
Chaque sondage provoque une tension sur l'urètre.
This was carried out via catheterization, which means closed heart surgery.
Celle-ci a été réalisée par cathétérisme, c'est-à-dire à coeur fermé.
Give patient a dose of an appropriate antibiotic during the catheterization procedure.
Administrer au patient une dose d'un antibiotique approprié pendant le cathétérisme.
It must be covered by a bandage for five days after the catheterization.
Il doit être couvert d'un bandage pendant cinq jours après le cathétérisme.
The indwelling catheter facilitates catheterization of a branch artery.
Le cathéter à demeure facilite le cathétérisme d'une artère secondaire.
Urinary retention was essentially treated by intermittent catheterization.
La rétention urinaire était essentiellement traitée par cathétérisme intermittent.
Scheme of catheterization of heart and vessels.
Le schéma du cathétérisme du coeur et les récipients.
Make sure that he is doing the catheterization properly.
Assurez-vous qu'il effectue correctement le cathétérisme.