The medium further comprises a polyhydroxy aromatic compound and a metal cation.
Le milieu comprend également un composé aromatique polyhydroxy et un cation métallique.
The method can be run as a cation or anion exchange.
Le procédé permet de réaliser un échange cationique ou anionique.
This process effectively delocalizes a change in cation valency.
Ce processus délocalise effectivement un changement de valence cationique.
For all substances, the charge on the cation is de-localized.
Pour toutes les substances, la charge du cation est délocalisée.
In each case, the rhodocenium cation was found to possess high stability.
Dans chaque cas, le cation rhodocénium montra une grande stabilité.
A technical verifi cation of the latter variety was therefore initiated.
Une vérifi cation technique de celle-ci a donc été entreprise.
The test sample is treated by a strongly acid cation exchanger.
La prise d'essai est traitée par un échangeur de cations fortement acide.
They contribute or may constitute the origin of cation leak.
Ils contribuent ou peuvent constituer l'origine de la fuite de cations.
The aqueous solution advantageously also contains an electrolyte derived form a monovalent cation.
La solution aqueuse comprend avantageusement également un électrolyte dérivé d'un cation monovalent.
A series of rearrangements leading to the tert-butyl cation is proposed.
On propose une série de réarrangements conduisant à la formation du cation tert-butyle.
The composition contains a corrosion-inhibiting metal cation and a conjugated compound.
La composition contient un cation métallique inhibiteur de corrosion et un composé conjugué.
The initial spectrum observed was that due to the benzene cation radical dimer.
Le spectre initialement observé est celui du radical cation dimère.