Vertaling van "cause irreversible changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diseases of a viral nature cause irreversible changes in plant organisms.
Les maladies de nature virale provoquent des modifications irréversibles chez les organismes végétaux.
This may negatively affect the child's body and cause irreversible changes.
Cela peut affecter négativement le corps de l'enfant et causer des changements irréversibles.
Lack of knowledge on the subject may cause irreversible changes on your computer.
Le manque de connaissances sur le sujet peut causer des changements irréversibles sur votre ordinateur.
Diabetes is classified as a systemic diseases that cause irreversible changes in the whole body.
Le diabète est classé comme une maladie systémique qui cause des changements irréversibles dans tout le corps.
Environmental impact is significant if it may exceed the environmental capacity of a site, cause irreversible changes in to the environment, or endanger cultural heritage, human health, well-being or property.
L'impact environnemental est important s'il peut dépasser la capacité environnementale d'un site, causer des dommages irréversibles à l'environnement ou mettre en danger l'héritage culturel, la santé humaine, le bien-être ou les biens.
Wearing dentures that are over 10 years old can cause irreversible changes to your physiognomy.
L'utilisation de prothèses ayant plus de 10 ans peut entraîner des changements irréversibles à votre physionomie.
The effect of sulfur as a competitor on the catalyst surface may be reversible but it can cause irreversible changes to the washcoat and some of the base metal components.
S'il est possible d'éliminer ces dépôts à la surface du catalyseur, le soufre peut, en revanche, provoquer des altérations irréversibles de la couche d'imprégnation (washcoat) et de certains composants métalliques de base.
However, so most experts recommend using treatments that do not cause irreversible changes to the teeth or the bite (i.e avoid surgery, if possible). Splints
Cependant, la plupart des experts recommandent des traitements qui n'entraînent pas des changements irréversibles aux dents ou à la fonction de mordre (par exemple, éviter la chirurgie, autant que possible).
While the negative consequences of the socialist past are mostly reversible, today's West German investment can cause irreversible changes to the landscape.
Tandis que les conséquences négatives de la phase socialiste sont généralement réversibles, les modifications du paysage dues au investissements ouest allemands pourraient être irréversibles.
Please bear in mind that untested eyelash enhancers may cause irreversible changes in your iris. Breakthrough eyelash enhancer
Rappelez-vous que les suppléments d'une composition non testé peuvent même causer des changements irréversibles dans la couleur de l'iris de vos yeux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.