Vertaling van "cause must" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cause must be something that acted as the trigger for these events.
La cause doit être quelque chose qui a initié cette série d'événements.
In case of a nasal respiratory problem, the cause must be treated.
Lors d'un problème respiratoire nasal, la cause doit être traitée.
For the charity event, the cause must take a front seat in our planning.
Pour l'événement caritatif, la cause doit être au centre de notre planification.
The event or cause must be scientific in purpose.
L'événement ou la cause doit avoir un but scientifique.
And a cause must always produce the same effects.
Et une cause devait produire toujours les mêmes effets.
Our cause must become the country's.
Notre cause doit devenir celle du pays.
The disease that is the cause must be stamped out.
La maladie qui en est la cause doit être éradiquée.
No scientific theory indicates that the cause must always exist before the result.
Aucune théorie scientifique n'indique que la cause doit toujours exister avant le résultat.
When the diagnosis has been made, the cause must be treated to prevent recurrences.
Lorsque le diagnostique est établi, le traitement de la cause doit être effectué afin de prévenir les récidives.
If there is a more than momentary escape of such gases, the cause must immediately be detected and remedied.
Si un tel échappement est constaté, sauf s'il est momentané, la cause doit être immédiatement décelée et éliminée.
In this case such cause must be adequately evidenced with documents and/ or official medical certificates and those who may be required.
Dans ce cas, cette cause doit être accrédité avec des documents et / ou de certificats médicaux officiels et ceux qui peuvent être nécessaires.
If one or more tests prove even partially unsatisfactory, the cause must be investigated by the inspection body.
Si un ou plusieurs essais ne donnent pas satisfaction, même partiellement, la cause doit en être recherchée par l'organisme de contrôle.