Vertaling van "caused substantial changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although the ecological impact of most introduced species is unknown or seems negligible, it is known that some species introductions have caused substantial changes in ecosystems.
Bien que l'impact écologique de la plupart des espèces introduites est inconnu ou semble négligeable, il est démontré que certaines introductions d'espèces ont provoqué des changements substantiels dans des écosystèmes.
What is the place of the "guru" idea in theatre - has it caused substantial changes in the art form or is it simply nurturing our need for myths?
Quelle est la place de la notion de «gourou» dans le théâtre; cela a-t-il provoqué des changements substantiels dans la forme de l'art ou bien cela nourrit-il simplement notre besoin de mythes?
This caused substantial changes in Inuit culture: on one level, the focus shifted from hunting entirely for food, clothing, and other needs, to supplying outsiders with desirable goods.
Le troc entraîne des changements importants dans la culture des Inuits; dorénavant, ils ne chassent plus seulement pour leur nourriture, leurs vêtements et autres besoins, mais aussi pour fournir aux étrangers les marchandises que ces derniers recherchent.
In this article we present some results the presence of happened climatic changes mainly in the Average Horizon, that caused substantial changes in the religious ideology.
Dans cet article nous donnons quelques résultats concernant la présence de changements climatiques survenus principalement à l'Horizon Moyen, qui ont provoqué des changements substantiels dans l'idéologie religieuse.
The geese have caused substantial changes to all inter-tidal habitats at La Pérouse Bay.
Les oies ont profondément modifié tout l'habitat intertidal de la baie La Pérouse.
The desire to develop European integration further and the legal bases for this - the Maastricht Treaty, the Edinburgh summit and the Amsterdam Treaty - have caused substantial changes to be made to the original Financial Regulation.
L'intégration européenne ambitionnée et son cadre réglementaire - le traité de Maastricht, le Conseil européen d'Édimbourg et le traité d'Amsterdam - ont profondément modifié le règlement financier initial.
The desire to develop European integration further and the legal bases for this - the Maastricht Treaty, the Edinburgh summit and the Amsterdam Treaty - have caused substantial changes to be made to the original Financial Regulation.
L'intégration européenne ambitionnée et son cadre réglementaire - le traité de Maastricht, le Conseil européen d'Édimbourg et le traité d'Amsterdam - ont profondément modifié le règlement financier initial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor caused substantial changes in het Engels