Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causing additional damage
Geflecteerde vorm van cause additional damage
Vertaling van "causing additional damage" in Frans
causer des dommages supplémentaires
causant des dommages additionnels
However, these drugs are strongly suspected of causing additional damage to the bones.
Cependant, ces médicaments sont fortement soupçonnés de causer des dommages supplémentaires aux os.
Protect your property and prevent it from causing additional damage
Protégez vos biens et empêchez-les de causer des dommages supplémentaires
You can pour the water onto the dressing without removing it and causing additional damage to the wound.
Vous pouvez verser de l'eau sur le pansement sans l'enlever et sans causer des dommages supplémentaires à la plaie.
Track road bed material partially filled the cab of the locomotive, causing additional damage.
La cabine de la locomotive a été partiellement remplie de gravier pierreux, causant des dommages additionnels.
Instead, go to the doctor so that it can be removed safely without causing additional damage.
Consultez plutôt un médecin pour qu'il puisse le retirer en toute sécurité sans provoquer de dégâts additionnels.
Aloe is gentle, so you won't have to worry about it causing additional damage or irritation to your skin.
Il est généralement doux pour la peau, c'est pourquoi vous ne devrez pas vous inquiéter de dégâts supplémentaires ou d'irritations.
By absorbing the force and collapsing upon impact, they minimise the possibility of causing additional damage, improving road safety when compared to other traffic cones.
En absorbant la force lors de l'impact ils minimisent la possibilité de causer des dégâts supplémentaires et participent à l'amélioration de la sécurité routière.
This local accumulation of activated immune cells and so-called 'pro-inflammatory' factors is highly toxic to the surrounding tissue, causing additional damage to brain tissue.
Cette accumulation locale de cellules immunitaires activées et de facteurs «pro-inflammatoires» est hautement toxique pour le tissu voisin, causant des dommages additionnels aux tissus cérébraux.
When gutters are blocked, the melting snow and ice can leak through your roof and could flood the foundation in your home, causing additional damage and unnecessary stress.
En cas d'engorgement, la neige et la glace qui fondent peuvent s'infiltrer par votre toit ou inonder les fondations de votre maison, causant ainsi des dégâts additionnels et un stress inutile.
The goal in restoration work is to restore a structure to its original state and to uncover the underlying surfaces of the structure without causing additional damage.
Le but d'une restauration est de restituer à une structure son état d'origine et de découvrir des surfaces sans causer de dommage supplémentaire.
The tightening of the blockade meant that anticipated financial flows were interrupted for months, causing additional damage to our economy and especially affecting food and fuel imports.
Le renforcement du blocus a eu pour conséquence d'interrompre les flux financiers pendant des mois et, partant, d'aggraver le préjudice causé à notre économie et de compromettre sensiblement l'importation de denrées alimentaires et de combustibles.
To set up a newline without causing additional damage, developers must either use existing infrastructure (such as pylons and transformers belonging to an existing line, or at least its corridor), or develop underground or submarine infrastructure.
Pour installer une nouvelle ligne sans créer de nouveaux dommages, il faut soit utiliser des installations existantes (par exemple les pylônes et transformateurs d'une ligne existante, ou du moins son couloir), soit réaliser une installation souterraine ou sous-marine.
This way you will have the chance to catch the engine compartment in the blast, igniting a fire and causing additional damage as a result.
L'explosion pourrait ainsi atteindre le compartiment du moteur, l'incendier et causer en conséquence des dégâts supplémentaires.
Synoniemen voor causing additional damage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 55 ms.
