Vertaling van "causing digestive problems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim is to wean the piglets without causing digestive problems.
Le but est de sevrer les porcelets sans provoquer de troubles digestifs.
In addition, animal by-products are an excellent media for bacterial growth that could produce toxins, causing digestive problems.
En plus, les dérivés animaux sont une presse excellente pour la croissance bactérienne qui pourrait produire des toxines, causant des problèmes digestifs.
As I said, these products can have minor effects on health, causing digestive problems, for example.
Or, ces produits ont des effets sur la santé qui peuvent être mineurs, comme je le disais, par exemple des troubles de digestion.
Ground corncob is not recommended as it may harbour fungal spores, and can be eaten by your pet, causing digestive problems.
Les pépites de maïs ne sont pas recommandées parce qu'elles peuvent contenir des moisissures et peuvent être mangées par votre animal lui causant ainsi des problèmes digestifs.
Sometimes, some people even forget to eat, or they eat very quickly, causing digestive problems and other disorders.
Parfois, on peut même oublier de manger ou manger trop vite, ce qui est à l'origine de troubles digestifs et autres altérations.
Best practices: Feed: The main cause of sickness from feed is not transmission of infectious disease but moulds causing digestive problems and toxemia; these are not spread from horse to horse.
Pratiques recommandées : Aliments : La principale cause de maladie provenant des aliments n'est pas la transmission de maladies infectieuses, mais les moisissures causant des problèmes digestifs et la toxémie; il n'y a aucune propagation d'un cheval à un autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.