Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causing structural damage
Vertaling van "causing structural damage" in Frans
causant des dommages structurels
The neglected house became a disaster waiting to happen, attracting pests and causing structural damage.
La maison négligée est devenue une catastrophe annoncée, attirant des nuisibles et causant des dommages structurels.
downing trees and causing structural damage across the island,
couchant des arbres et causant des dommages structurels à travers l'île,
Urban wildlife can become major pests when they set up home in your property, causing structural damage, contaminating food, and devastating crop yields.
La faune urbaine peut devenir extrêmement nuisible lorsqu'elle s'installe sur votre propriété, causant des dommages structurels, contaminant la nourriture et dévastant les récoltes.
As the players attempt to rescue the victims, the fire spreads to other parts of the building, causing structural damage and possibly blocking off pathways through the building.
Alors que les joueurs tentent de sauver les victimes, le feu se propage à d'autres parties du bâtiment, causant des dommages structuraux et bloquant éventuellement les voies d'accès à travers le bâtiment.
The structural integrity is such that the construction can be picked up by a crane, and/or arranged in a freight vehicle with a normally loaded freight container on top of it, either case without causing structural damage.
L'intégrité structurale est telle que la structure peut être soulevée par une grue, et/ou placée dans un véhicule de transport de marchandises et surmontée d'un conteneur de transport de marchandises normalement chargé, et ce sans endommager la structure.
Park staff should be notified at this time. If the fire appears to have potential of spreading or causing structural damage call 911 and give details of fire type and location and any other information requested.
Si vous croyez que le feu pourrait s'étendre ou causer des dommages à une structure, veuillez signaler le 911 et leur donner les détails du type de feu, de l'emplacement et de tout autre type de renseignements demandés.
Larvae can burrow into wooden structures or plastered walls, causing structural damage that provides hiding places for other stored-product pests. Life history
Les larves peuvent forer des trous dans les structures en bois ou les murs en plâtre, infligeant des dommages structuraux qui peuvent servir de cachettes à d'autres ravageurs des denrées entreposées.
There were no injuries reported among the 440 passengers and 29 crew on board the plane. Debris also fell on a school and houses, causing structural damage, and on a car.
Il n'y a eu aucun blessé parmi les 440 passagers et les 29 membres d'équipage mais des débris tombés au sol ont endommagé une école et des maisons et légèrement blessé deux personnes.
This is turn will result in a drastic and irregular settlement of a building causing structural damage, including cracking of foundations and damage to the building structure itself, or may leave the structure unserviceable afterwards, even without structural damage.
Cela provoque alors un tassement anormal et extrême du bâtiment, induisant des dommages structurels, y compris une fissuration des fondations et un endommagement de la structure même du bâtiment, ou rendant celle-ci inutilisable par la suite, même sans dommages structurels. Liquéfaction sismique
A WFP chartered aircraft was hit by mortar shells causing structural damage to the aeroplane.
Un avion affrété par le PAM a été touché par des obus de mortier et subi des dégâts.
Mr. Girard claims that the vibration from the trains is causing structural damage to his residence, but he has not submitted evidence to substantiate the claim.
M. Girard allègue que les vibrations produites par les trains causent des dommages structuraux à sa résidence, mais il n'a pas présenté d'éléments de preuve pour prouver le bien fondé de cette affirmation.
During the evening of 13 December, a car-bomb exploded in Pristina injuring 32 people and causing structural damage to buildings.
Le soir du 13 décembre, l'explosion d'une voiture piégée à Pristina a blessé 32 personnes et provoqué d'importants dégâts matériels.
On 7 September, a rocket hit one of the hotels in Damascus where many agencies of the United Nations system are located and its international personnel reside, causing structural damage to the rooms but no casualties.
Le 7 septembre, un tir de roquette a atteint un des hôtels de Damas où sont situés de nombreux organismes des Nations Unies et où réside le personnel international, endommageant les chambres mais sans faire de victimes.
Synoniemen voor causing structural damage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 278 ms.
