Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cel animation
Vertaling van "cel animation" in Frans
animation celluloïd
cel animation
Although some cel animation was produced and shot for the film, very little of it appears in the final film.
Quelques scènes d'animation traditionnelle furent produites, mais le film n'en inclut que très peu.
Like traditional cel animation, it uses drawings that are each slightly different from each other to create the illusion of movement.
Comme l'animation sur Celluloïd, cette technique utilise des dessins qui sont légèrement différents les uns des autres pour créer une illusion de mouvement.
Stop motion is another traditional form of animation, but it is used less commonly than cel animation.
Le stop-motion est une autre forme traditionnelle d'animation, mais elle est plus rarement utilisée que l'animation celluloïd.
The art style is similar to cel animation, and is full of vibrant and rich colors that bring each supernatural realm to life.
Le style artistique est similaire à cel animation, et il est plein de couleurs vives et riches qui apportent chaque royaume surnaturel à la vie.
A claymation cartoon with two dozen characters and four sets will require more supplies than a cel animation with only one scene.
Un dessin animé qui fait appel à du modelage avec une douzaine de personnages et quatre scènes demandera plus de matériel qu'une animation celluloïd ne comprenant qu'une seule scène.
You will need a special computer program for this type of animation, and the product will likely look like a smoother version of a cartoon animated with cel animation.
Vous aurez besoin d'un programme informatique spécial pour ce type d'animation et le résultat ressemblera probablement à une version plus lisse que celle d'un dessin animé avec l'animation celluloïd.
Color palettes are often used by artists to get constant color values in the ink&paint process of cel animation.
Les palettes de couleur sont souvent utilisées par des artistes pour garder des valeurs constantes de couleur dans le processus de coloration et d'impression des cellules d'animations.
In general, most forms of animation will fall under the categories of cel animation, stop motion animation, 2D computer animation, and 3D computer animation.
En général, la plupart des animations tomberont dans les catégories de l'animation celluloïd, de celle en stop motion, de celles en 2D et en 3D par ordinateur.
Iwata: It fit the visuals of the original Legend of Zelda game perfectly, but it must have been quite a task for you to come up with an effect or sound that perfectly fit the visuals this time, which are neither realistic nor like cel animation.
Iwata : Ça se mariait bien avec les graphismes du Legend of Zelda d'origine, mais ça a dû être très difficile de trouver un effet ou un son qui reflète parfaitement les graphismes de ce jeu, qui ne sont ni réalistes ni en cel shading.
"It looked too animated-a cel animation type of thing," Mullen explained.
"Ça ressemblait trop à une animation - du genre dessin animé", explique Mullen.
For example, The Legend of Zelda: The Wind Waker was like cel animation, so we had the effects make a similar impression.
Prenez The Legend of Zelda: The Wind Waker par exemple, les graphismes se rapprochaient de l'animation traditionnelle et les effets spéciaux devaient donner la même impression.
Your partner for short and long 2D animations, Cel animation, stop motion and not forgetting, of course, the development of superb illustrative styles.
Votre partenaire pour animations courtes ou longues en 2D, cel animation, stop motion sans compter évidemment le développement de superbes styles illustratifs.
Cel animation is the traditional method of making a cartoon.
C'est la méthode traditionnelle pour faire un dessin animé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cel animation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 67 ms.
