We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'initialisation de cellules
the method can increase/decrease the numbers of all cell initialization subfields, and can vary the initialization voltage for generating the initialization discharge in all the cell initialization subfields
le procédé permet d'augmenter/de diminuer les nombres de tous les sous-champs d'initialisation de cellules et permet de modifier la tension d'initialisation pour générer la décharge d'initialisation dans tous les sous-champs d'initialisation de cellules
either the number of all the cell initialization subfields of at least one field or the initialization voltage of all the cell initialization subfields is controlled on the basis of the accumulation of the time periods, for which the panels were energized.
le nombre de tous les sous-champs d'initialisation de cellules d'au moins un champ ou la tension d'initialisation de tous les sous-champs d'initialisation de cellules est commandé en fonction de l'accumulation des périodes pour lesquelles les écrans ont été mis sous tension.
The method can increase/decrease the numbers of all cell initialization subfields, and can vary the initialization voltage for generating the initialization discharge in all the cell initialization subfields.
Le nombre de tous les sous-champs d'initialisation de cellules d'au moins un champ ou la tension d'initialisation de tous les sous-champs d'initialisation de cellules est commandé en fonction de l'accumulation des périodes pour lesquelles les écrans ont été mis sous tension.
a plasma display panel drive method and device free of erroneous emission even if all cell initialization becomes unstable
un procédé d'entraînement d'écran au plasma sans émission erronée même si l'initialisation de toutes les cellules devient instable
In one field period, an entire cell initialization subfield is provided for generating initialization discharge by applying an initialization voltage to all the discharge cells that perform image display in the initialization period.
Dans une période de champ, on utilise un sous-champ d'initialisation d'une cellule complète pour générer une décharge d'initialisation en appliquant une tension d'initialisation à toutes les cellules de décharge qui réalisent un affichage d'image dans la période d'initialisation.
A specific cell initialization subfield having an initialization period in which the forced initialization operation is performed in a specific discharge cell and the selective initialization operation is performed in the other discharge cells is provided in one field.
Un champ secondaire d'initialisation de cellule spécifique ayant une période d'initialisation dans laquelle l'opération d'initialisation forcée est effectuée dans une cellule de décharge spécifique et l'opération d'initialisation sélective est effectuée dans les autres cellules de décharge est prévu dans un champ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.