Examples with "central high command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In lengthy confidential hearings and written testimonies, at least 283 former rebels - including 26 former members of FARC's Central High Command - answered the tribunal's questions regarding kidnappings.
Au cours d'audiences confidentielles et de témoignages écrits, au moins 283 anciens rebelles - dont 26 anciens membres du haut commandement central des FARC - ont répondu aux questions du tribunal concernant les enlèvements.
In lengthy confidential hearings, alleged perpetrators - including the 25 former members of FARC's Central High Command - have begun answering questions from the topic lists drawn up by the special tribunal.
Au cours de longues audiences à huis clos, les auteurs présumés - dont 25 anciens membres du haut commandement central des FARC - ont commencé à répondre aux listes de questions établies par la juridiction spéciale.
The Pentagon (the Ministry of Defense) and the Central High Command, which manages the operations in Afghanistan, did not want to comment on the news of the plan on Afghanistan.
Le Pentagone (le ministère de la Défense) et le haut commandement central, qui gère les opérations en Afghanistan, n'ont pas voulu commenter la nouvelle du plan pour l'Afghanistan.
On March 1, 2008, the Colombian armed forces launched a military operation 1.8 kilometres into Ecuador on a FARC position, killing 24, including Raúl Reyes, member of the FARC Central High Command.
Le 1er mars 2008, Raul Reyes, porte-parole du groupe, est tué par un bombardement de l'armée colombienne sur un camp des FARC en territoire équatorien.
Andere resultaten
However, the brothers quickly learn that Briggs has all but come under Kimblee's control, now that Major General Armstrong has killed General Raven and gone to Central to infiltrate high command.
Cependant, les frères Elric apprennent rapidement que Briggs est sous le contrôle de Solf, maintenant que le général de brigade Armstrong a tué le général Raven.
Legate is a rank given to members of the Central Command and high-ranking flag officers in the Cardassian military.
Légat est un rang donné au membres du Commendement Central Cardassien et aux officiers haut-gradés dans l'armée cardassienne. Ce rang équivaut au grade d'amiral dans Starfleet.
The SUVs are outside and we'll set up our command post at Central High.
By creating a high command covering particular regions, they have all but announced their intention to split the Central African Republic into two and establish a separate State for themselves.
En établissant un haut commandement couvrant certaines régions, elle a pratiquement affiché son intention de scinder la République centrafricaine en deux et de créer son propre État.
The British High Command informed Byng that the Canadians would have a central role in the upcoming spring offensive at Arras.
Le Haut Commandement britannique informe Byng que son corps d'armée aura un rôle central dans la future offensive de printemps dans la région d'Arras.
The German High Command had more respect for Patton than for any other Allied commander and considered him to be central to any plan to invade Europe from England.
Le haut-commandement allemand avait plus de respect pour Patton que pour tout autre commandant allié et considérait qu'il était une figure centrale dans la préparation de toute invasion de l'Europe.
The new general district on the unique Balard site comprises the ministerial office, the military high command, the general staff of the three armies and most of the central administration departments, i.e. almost 9,300 people.
Le nouveau quartier général regroupe sur le site unique de Balard, la fonction ministérielle, le haut commandement militaire, les états-majors des 3 armées ainsi que la plupart des directions de l'administration centrale ; soit près de 9300 personnes.
The operations are directed from Germany by the headquarters of the High Command of the Allied Forces in Europe (SHAPE) and from the United Sates by the Central Command.
Les opérations sont dirigées depuis l'Allemagne par le SHAPE (quartier général du haut-commandement des forces alliées en Europe) et depuis les États-Unis par le Central Command.
Share The Cardassian Central Command (sometimes known as the High Command or simply The Central Command) was the military authority of the Cardassian Union.
Discussion (0) Partager Le Commandement central cardassien (parfois connu sous le nom de Haut commandement) était l'autorité militaire de l'Union cardassienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.