Working medium controlled by means of pulse generator, central programme and circuits.
Le support de travail est commandé par un générateur d'impulsions, un programme central et des circuits.
Do you want to be involved in the central programme?
Some type of central programme coordination is still required.
Il est toujours nécessaire de prévoir un mécanisme quelconque pour la coordination centrale du programme.
Each practice group was allowed to pursue its own management approach and central programme coordination was weak. This resulted in poor programme coherence and inadequate quality assurance
Chaque groupe de praticiens était autorisé à appliquer sa propre méthode de gestion avec une faible coordination centrale du programme, d'où une piètre cohérence des programmes et une inadéquation de l'assurance-qualité
The central programme unit will discharge the global functions of:
L'unité du programme central accomplira les fonctions globales suivantes:
Strengthening data collection, analysis and coverage of information by the central programme
Renforcement du rassemblement, de l'analyse et du contenu des données par le programme central
The central programme aimed at finding ways to shift the burden of family obligations that prevent employment, and to promote careers for women in the labour market.
Le programme central vise à trouver des moyens d'alléger le fardeau des obligations familiales qui font obstacle à l'emploi et de faire la promotion des femmes sur le marché du travail.
Long duration for central programme: 150 days
Programme central de longue durée : 150 jours
Plan the programme of your town and contribute to the planning of the central programme
Planifier le programme de votre ville et contribuer à la planification du programme central
At regional level, measures concern works projects to complement those in the central programme, in particular water supply to centres of tourism and industry where services are poor at present, and the restructuring of obsolete aqueducts.
Au niveau régional, les interventions concerneront les ouvrages complémentaires à ceux prévus par le programme central et notamment l'adduction d'eau en faveur des pôles touristiques et industriels mal desservis et la restructuration des aqueducs obsolètes.
The variety of interventions and their individual and institutional impact describe the pertinence of a central programme required for formalization, evaluation and
La variété de secteurs d'intervention et de ses impact individuels et institutionnel rend compte de la diversité et de l'utilité d'un programme central qui nécessite une formalisation, une évaluation et une coordination.
Besides theeh central programme and all kinds of training, different grant schemes are also available for the implementation of the targets and goals set for the purposes of NFT.
En complément du programme central et des diverses formations proposées, il existe plusieurs programmes de subventions aux fins de la réalisation des objectifs et des buts du Plan national de développement.
The Meeting noted that, in addition to the work carried out under the central programme at Headquarters, some of the regional commissions and specialized agencies also undertook work on regional and sectoral aspects of public administration within their respective spheres of competence.
Ils ont noté que, outre les travaux réalisés dans le cadre du programme central au Siège, des travaux sur les aspects régional et sectoriel de l'administration publique avaient été effectués, dans leurs domaines de compétence respectifs, par certaines commissions régionales et institutions spécialisées.