Management refuses to approve this contract as long as certain clauses remain unclear.
He negotiated the contract underhandedly, quietly changing certain clauses.
It calls for the filing of documents pursuant to certain clauses.
The intention is to not show unanimity on certain clauses.
Is it possible they persuaded you to focus on certain clauses?
For the same reason the government motion to reinstate certain clauses is allowed back in.
Pour la même raison que les motions du gouvernement visant à rétablir certaines dispositions ont été retenues.
They decided to keep the agreement open so they could easily amend certain clauses.
Ils ont préféré laisser ouvert l'accord, afin de pouvoir modifier certaines clauses facilement.
A further exchange of notes amended certain clauses of the original agreement.
Un échange de notes complémentaires a modifié certaines clauses de l'accord initial.
Before signing, the lawyer expressed reservations about certain clauses in the contract.
Avant de signer, l'avocate a mis des réserves sur certaines clauses du contrat.
Because of commercial legislation, we have to amend certain clauses in our contracts.
En raison de la législation commerciale, nous devons modifier certaines clauses de nos contrats.
This type of contract is allowed by law, provided certain clauses are respected.
Ce type de contrat est autorisé par la loi, à condition de respecter certaines clauses.
Before signing the contract, she found herself hesitating over certain clauses.
Avant de signer le contrat, elle s'est retrouvée eu des doutes sur certaines clauses.
In this contract, deliberately leaving out certain clauses only protects the landlord.
Dans ce contrat, l'omission intentionnelle de certaines clauses protège uniquement le propriétaire.