Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain code of
Vertaling van "certain code of" in Frans
certain code de
Physicians and nurses are deeply ethically bound to a certain code of behaviour.
Sur le plan éthique, les médecins et le personnel infirmier sont tenus de respecter un certain code de conduite.
Individuals engaged in the program subscribe to a certain code of behaviour and rules, but it is a youth-centred and youth-focused environment.
Les personnes qui participent au programme doivent respecter un certain code de comportement et certaines règles, mais c'est un milieu axé sur les jeunes.
And that demands a certain code of conduct - conduct that must match our message.
Et cela requiert un certain code de conduite - une conduite qui corrobore notre message.
In the newly struck advisory boards and the newly established institutes of medical research, we want a certain code of ethics put in place.
Ce conseil d'administration et ces instituts de recherche en santé nouvellement créés sont dotés d'un certain code d'éthique.
It is binding and it stipulates that we have a certain code of conduct and code of practice for the coming years.
Nous sommes liés par cet accord qui dispose que les signataires doivent respecter un certain code de conduite et un code de pratiques au cours des années à venir.
Because customary working relations are based on reciprocal trust, solidarity and a certain code of honour, this flexibility allows workers to escape contractual obligations for social motives without having to see their salaries cut.
Parce que les relations de travail coutumières sont fondées sur la confiance réciproque, la solidarité et un certain code d'honneur, cette souplesse permettait au travailleur de pouvoir se soustraire aux obligations contractuelles pour des motifs sociaux sans subir une baisse de revenus.
An energy security clause should impose an obligation to follow a certain code of conduct and to promise not to use energy delivery as an instrument of political pressure.
Cette clause de sécurité énergétique doit imposer l'obligation de respecter un certain code de conduite et la promesse de ne pas utiliser l'énergie comme un instrument de pression politique.
I do know we have to move away from thinking exclusively of entitlement, and that citizenship in this country requires commitment to certain values, a certain code of conduct.
Je sais qu'il faut éviter de penser exclusivement en termes de droits et que la citoyenneté dans ce pays requiert un engagement envers certaines valeurs et un certain code de conduite.
Competition was evident in the financial sector long before the crisis, but financial-sector regulation entails adherence to a certain code of conduct to ensure liquidity and the survival of banks.
La concurrence était manifeste dans le secteur financier bien avant la crise, mais la réglementation du secteur financier suppose l'adhésion à un certain code de conduite pour assurer la liquidité et la survie des banques.
Information and awareness-raising campaigns, continuing education of teachers and instructors, and also the introduction of a quality label for providers subscribing to a certain code of conduct, are urgently required.
Des campagnes d'information et de sensibilisation, une formation continue des enseignants et des instructeurs ainsi que l'introduction d'un label de qualité pour les fournisseurs adhérant à un certain code de conduite sont requises de toute urgence.
Obviously, I think the majority of parliamentarians, and the majority of professionals, try to adhere to a certain code of conduct.
Bien sûr, je crois que la majorité des parlementaires, tout comme la majorité des professionnels, essaient de respecter un certain code de conduite, même s'il y a hors de tout doute certaines personnes qui n'y arrivent pas.
The purpose of my complaint is not to have the host reprimanded (although.), but to see to it that the radio station follows a certain code of ethics guided by common sense.
L'objectif de ma plainte n'est pas que cet animateur se fasse réprimander (quoi que...) mais que la station de radio se dote d'un certain code d'éthique guidé par le gros bon sens.
Then, the adjective "public" means that this space is (supposed to be) open to all, day and night, free of charge - which does not mean that there is not a certain code of practice which regulates public order.
Ensuite, l'adjectif « public » signifie qu'il est (censé être) ouvert à tous, de jour comme de nuit, gratuitement, ce qui n'exclut toutefois pas un certain code d'usage permettant de garantir l'ordre public.
Synoniemen voor certain code of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 104 ms.
