Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain countries because
Vertaling van "certain countries because" in Frans
certains pays parce que
certains pays en raison
Swiss certificates had been refused in certain countries because the heading of the document was misleading.
Les certificats suisses avaient été refusés dans certains pays parce que l'en-tête du document prêtait à confusion.
Farmers can't export their crops to certain countries because of different residue definitions or different residue levels.
Les agriculteurs ne peuvent pas exporter leurs récoltes dans certains pays parce que la définition de résidu ou les niveaux de résidus diffèrent.
HOI: My concerns are stalled negotiations around language used in the agreement - for example, in the formulation of "rights for all" challenged by certain countries because of its inclusive nature.
HOI : Mes craintes concernent un blocage des négociations autour du vocabulaire employé dans l'accord - par exemple avec la formulation de « droits pour tou-te-s » contestée par certains pays en raison de son aspect inclusif.
In addition, the situation had been aggravated for certain countries because of recent movements in the European Monetary System, products of countries which devalued their currency having become more competitive.
Elle s'est de surcroît aggravée dans certains pays en raison des mouvements qui ont récemment affecté le système monétaire européen et rendu plus compétitifs les produits des pays qui ont dévalué leur monnaie.
Sometimes there's a lack of tourism from certain countries because visitor visas are so difficult to get.
Parfois on note un manque de touristes provenant de certains pays parce qu'il leur est difficile d'obtenir un visa de visiteur.
The poll's organisers were also impressed by the idea of paying certain countries because they do not have a coastline, or the suggestion of allocating funding for a request for funding.
Les organisateurs de cette enquête ont jugé intéressante l'idée de verser des sommes d'argent à certains pays parce qu'ils n'ont pas d'accès à la mer et l'idée d'accorder une subvention pour demander l'octroi de subventions.
Foamed bitumen is also used to aid paving in certain countries because it can increase the compactability of the asphalt.
La mousse de bitume est aussi utilisée pour faciliter la finition dans certains pays car elle peut augmenter la compactabilité de l'asphalte.
Nothing in particular is holding us back except that it is difficult to travel to certain countries because of the economics situation.
Nous n'avons pas de freins particuliers sauf dans certains pays où il est plus compliqué d'aller du fait de la conjoncture économique.
Some people were saying we should stop helping journalists in certain countries because we know we teach them the right way but they're getting arrested and they're getting killed, and so on.
Certaines personnes disaient que nous devrions cesser d'aider les journalistes dans certains pays, car nous savons que nous leur enseignons la bonne façon, mais ils se font arrêter, assassiner, etc.
Many of the things that MEJ do would not be possible in certain countries because of the child protection laws.
Beaucoup de choses du MEJ ne peuvent pas être proposées dans certains pays à cause de la protection des enfants.
TIR transports are more and more often stopped at the border crossings at certain countries because the value of the cargo or the Customs value of the goods transported amounts to USD 50,000 or above.
De plus en plus fréquemment des transports TIR sont arrêtés aux frontières dans certains pays, que la valeur de la marchandise ou la valeur des droits de douanes liés à la marchandise transportée soit supérieure ou égale à USD 50'000.
Mr. Speaker, Bill S-17 includes tax treaties with certain countries because some are renegotiated treaties, which is a step forward.
Monsieur le Président, certains des accords fiscaux figurant dans le projet de loi S-17 sont en fait des traités renégociés, ce qui constitue un pas en avant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certain countries because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 100 ms.
