Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certain programming services
Vertaling van "certain programming services" in Frans
certains services de programmation
At the same time, the record of this proceeding supports the view that where consumers are given more choice, penetration rates for certain programming services may diminish.
En même temps, le dossier de la présente instance appuie l'opinion voulant que l'offre d'un plus grand choix pour les consommateurs puisse entraîner une baisse du taux de pénétration de certains services de programmation.
Paragraph 12 of the D&L rules requires that certain programming services be distributed exclusively as discretionary services, including pay television services and satellite services authorized for digital distribution.
Le paragraphe 12 des règles de distribution et d'assemblage exige que certains services de programmation soient distribués uniquement à titre de service facultatif, y compris les services de télévision payants et les services par satellite autorisés pour distribution en mode numérique.
This possibility of review is heightened in cases such as the present one, where a distributor has an ownership interest in certain programming services and is alleged to be giving preferences to those services over others in which it does not have an ownership interest.
Les possibilités d'intervention du Conseil sont plus que probables dans des cas comme celui-ci, où un distributeur qui détient des intérêts dans certains services de programmation est accusé de leur accorder des préférences par rapport à des services dans lesquels il ne possède aucun intérêt.
One of these requirements will be that, by September 2019, certain programming services must provide described video for all programming aired during the prime time hours of 7 p.m. to 11 p.m.
L'une des nouvelles exigences sera qu'à partir de septembre 2019, certains services de programmation doivent offrir la vidéodescription pour toutes les émissions présentées aux heures de grande écoute, soit entre 19 h et 23 h.
The Commission is aware of discussions between the providers of certain programming services and distributors concerning, among other things, the manner in which existing pay and specialty services now generally distributed in analog packages will be distributed in a digital environment.
Le Conseil est au courant des discussions entre les fournisseurs de certains services de programmation et les distributeurs à propos, notamment, de la manière dont les services de télévision payante et spécialisée actuels généralement distribués en blocs analogiques le seront dans un environnement numérique.
The Commission notes that the CAB and certain programming services proposed that, within 60 days of a request, a BDU should be expected to agree to a mutually acceptable date for the commencement of an audit.
Le Conseil note que l'ACR ainsi que certains services de programmation proposent qu'une EDR doive, dans les 60 jours d'une demande de vérification comptable, convenir à l'amiable d'une date à laquelle la vérification pourra commencer.
The first way is through a contract with a licensed BDU. In this case, the Temporary Residence enters into an agreement with a cable, satellite or multipoint distribution system (MDS) BDU permitting it to deliver certain programming services to its clients.
La première consiste à conclure un contrat avec une EDR autorisée, auquel cas la résidence temporaire signe avec une EDR par câble, par satellite ou par système de distribution multipoint (SDM) une entente qui lui permet de distribuer certains services de programmation à ses clients.
Certain programming services, however, suggested longer audit periods, particularly in cases where it would be the first audit of the BDU by that programming service.
Certains services de programmation suggèrent cependant des périodes de vérification plus longues, notamment dans les cas où il s'agit d'une première vérification de l'EDR par le service de programmation.
However, consumers expressed much more interest in being given the opportunity to select and pay for only certain programming services that are currently part of basic, along with other services outside the basic service.
Les consommateurs se sont montrés bien plus intéressés par la possibilité de choisir et de ne payer que certains services actuellement offerts au service de base, ainsi que d'autres services ne faisant pas partie du service de base.
The Commission also considers that this practice has, in some cases, served as an obstacle to certain programming services gaining access to these promotional opportunities.
Le Conseil estime que cette pratique a, dans certains cas, empêché des services de programmation de bénéficier d'occasions de promotion.
The Commission stated that the deletion of certain programming services in order to distribute NFL Sunday Ticket was unfair to subscribers who have paid to view the programming services that are being deleted.
Le Conseil a déclaré que le retrait de certains services de programmation pour distribuer NFL Sunday Ticket était injuste pour les abonnés qui ont payé pour ces services.
Synoniemen voor certain programming services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 53 ms.
