Before the sale, he verified that the certified check was legitimate.
Avant la vente, il a vérifié que le chèque certifié était légitime.
After years of study, he finally became a certified marine engineer.
Après des années d'études, il est enfin devenu ingénieur maritime certifié.
A certified native French translator will take charge of your documents.
Vos documents seront confiés à un traducteur agréé de langue maternelle française.
The abattoirs certified by the provinces have a certain production capacity.
Les abattoirs agréés par les provinces ont une certaine capacité de production.
After years of training, she became a certified excavator operator.
Après des années de formation, elle est devenue une pelliste certifiée.
She chose vocational education to become a certified electrician after high school.
Elle a choisi une formation professionnelle pour devenir électricienne certifiée après le lycée.
He sent a certified copy of his financial statements to the accountant.
Il a envoyé une copie certifiée de ses états financiers au comptable.
The contract required a certified welder to meet quality standards.
Le contrat exigeait un soudeur certifié pour répondre aux normes de qualité.
A certified dietitian can provide valuable advice on managing diabetes.
Un diététicien certifié peut fournir des conseils précieux pour gérer le diabète.
He cashed the certified check right after receiving it from the bank.
Il a encaissé le chèque certifié juste après l'avoir reçu de la banque.
She requested a certified copy of her academic records from the university.
Elle a demandé à l'université une copie certifiée de ses relevés de notes.
She requested a certified check to complete the real estate transaction.
Elle a demandé un chèque certifié pour finaliser la transaction immobilière.
All equipment used in the clean room must be certified as contamination-free.
Tout l'équipement utilisé dans la salle propre doit être certifié sans contamination.