Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authentique
Vertaling van "authentique" in Engels
Il a fallu plusieurs brouillons au blogueur pour trouver sa voix authentique.
It took several drafts for the blogger to find his authentic voice.
Ce conférencier motivateur a fait fureur à la conférence avec son message authentique.
That motivational speaker took the conference by storm with his authentic message.
Ils creusaient depuis des heures, espérant tomber sur un authentique trésor enterré.
They had been digging for hours, hoping to uncover genuine buried treasure.
Son portrait saisi a montré son sourire authentique sur le fond vibrant de la ville.
Her snapped portrait showcased her genuine smile against the vibrant city backdrop.
Pour rendre le plat authentique, écossez d'abord les fèves.
To make the dish authentic, shell the fava beans first.
Le décorateur a choisi des chaises d'époque afin de créer une ambiance authentique.
The designer chose genuine period chairs to create an authentic atmosphere.
Cette limonade artisanale, fortement parfumée au citron, a un goût vraiment authentique.
This artisanal lemonade, with its strong lemon flavour, tastes really authentic.
Ils ont suivi les conseils du guide touristique et découvert un quartier très authentique.
They followed the tour guide's advice and discovered a really authentic neighborhood.
Le vendeur a fait passer un certificat falsifié pour authentique document provenant du siège.
The seller passed off a forged certificate as an authentic document from headquarters.
Le réalisateur a exigé un vêtement traditionnel authentique pour tourner cette scène historique.
The director insisted on an authentic traditional costume to film this historical scene.
Nous avons trouvé une charmante gargote qui servait une cuisine locale authentique.
We found a charming greasy spoon that served authentic local cuisine.
Ils préféraient fouetter à la main pour une expérience culinaire plus authentique.
They preferred whisking by hand for a more authentic cooking experience.
Le rabat en cuir authentique donnait à la veste un look robuste.
The authentic leather pocket flap gave the jacket a rugged look.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met authentique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
de manière authentique adv.
authentically
"Elle s'exprime de manière authentique lors de ses interviews."
rester authentique v.
stay authentic · remain authentic
"Il a réussi à rester authentique malgré la célébrité."
copie authentique n.
certified copy
"Le notaire m'a remis une copie authentique de l'acte de vente."
personne authentique n.
authentic person
"Marie est une personne authentique, elle dit toujours ce qu'elle pense."
testament authentique n.
authentic will
"Le testament authentique a été signé devant notaire et deux témoins."
acte authentique n.
official deed · authentic instrument
"L'acte authentique de vente a été signé chez le notaire."
document authentique n.
authentic document
"Ce document authentique du XVIe siècle révèle des informations précieuses."
titre authentique n.
authentic instrument
"Le contrat de vente notarié constitue un titre authentique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor authentique in het Frans
Suggesties
un authentique
+10k
plus authentique
+10k
le plus authentique
6370
produit authentique
3860
de façon authentique
2680
copie authentique
1530
acte authentique
7620
Resultaten: 54228. Exact: 54228. Verstreken tijd: 92 ms.
