novel sweeteners with a very high sweetening strength and having formula, wherein y is a CH group or a nitrogen atom, a is an oxygen atom and r is a 3-monosubstituted phenyl radical, and physiologically acceptable salts thereof, are disclosed
nouveaux agents édulcorants de très haute intensité édulcorante répondant à la formule, dans laquelle y est un groupe CH ou un atome d'azote, a est un atome d'oxygène, r est un radical phényle 3-monosubstitué, et leurs sels physiologiquement acceptables
wherein a is a nitrogen atom or a CH group; b is a c4 -8 cycloalkyl group, a naphthyl group or a group of formula
dans laquelle a représente un atome d'azote ou un groupe CH, b représente un groupe cyclo c4 -8 alkyle, un groupe naphthyle ou un groupe de formule
For employees in the CH group, the collective agreement provides for a performance evaluation in order to access the higher pay rates (section 9, page 76, Exhibit F-1).
Pour les fonctionnaires du groupe CH, la convention collective prévoit un examen des performances pour avoir accès aux échelons supérieurs de rémunération (article 9, page 76; pièce F-1).
y is a nitrogen atom, a CH group, a COH group, or a carbon atom
y est un atome d'azote, un groupe CH, un groupe COH ou un atome de carbone
Mr. Bettman will be accompanied by the President of the CH Group, Geoff Molson, along with the general managers of the NHL teams.
M. Bettman sera accompagné par le président du Groupe CH, Geoff Molson, en présence des directeurs généraux des équipes de la LNH.
The Montreal Canadiens Children's Foundation, the Laval Rocket Hockey Club, the Place Bell, l'Aréna des Canadiens, the CH Group and any presenting sponsors and partners of the 50/50 program will administer the program in good faith and in the best interests of the Foundation.
La Fondation des Canadiens pour l'enfance, le Club de hockey Rocket de Laval, la Place Bell, le Groupe CH et tout commanditaire et partenaire de ce programme de moitié-moitié l'administrent de bonne foi et dans l'intérêt supérieur de la Fondation.
Alumni News Contact us is currently completing the McGill HEC Montreal EMBA program is featured in the special report on Executive MBA programs in Les Affaires. She talks about the challenges of her new position as Senior Vice President and Legal Chief Officer for the CH Group.
Dans le dossier spécial sur les MBA pour cadres et dirigeants de Les Affaires, France Margaret Bélanger, qui termine présentement son EMBA de McGill et HEC Montréal, parle des défis de son nouveau poste de Vice-présidente principale et chef des affaires juridiques pour le Groupe CH.
He also sits on the Board of Directors of the Molson Coors Brewing Company and is a member of the Board of Directors of the Deschênes Group, Dundee Corporation and CH Group Limited Partnership, owner of the Montreal Canadiens.
Il siège également au conseil d'administration de la brasserie Meulson Coeurs et est membre du conseil d'administration du Groupe Deschênes, de Dundee Corporation et de la Société en commandite Groupe CH, propriétaire du Canadiens de Montréal.
CH group d = 29.45 ppm) in the range from 179.8 to 180.2 ppm and can be processed directly to a pharmaceutical formulation.
d du groupement CH = 29,45 ppm) entre 179,8 et 180,2 ppm et peut être directement élaborée sous forme de formule pharmaceutique.
It did not take long for the diamine structure of an additional N-CH2 group in imipramine to be substituted with a C=CH group in amitriptyline.
Il ne fallu pas longtemps pour que la structure en diamine d'un groupe N-CH2 de l'imipramine fût substitué par un groupe C = CH pour donner l'amitriptyline.
The event had seminars, awards and even spaces for exhibition where several companies were able to present their technological innovations for the Public Transportation sector. Autopass and CH Group have [...]
L'événement a eu des séminaires, des prix et même des espaces d'exposition où plusieurs entreprises ont pu présenter leurs innovations technologiques pour le secteur des Transports.Autopass et CH Group ont introduit [...]
In Ghana, via Zegha, a joint venture founded by EDF, OGE and the Ghanaian CH Group.
Au Ghana, via la co-entreprise Zegha, fondée par EDF, OGE et le partenaire industriel ghanéen CH Group.
in which: q1 stands for nitrogen or a CH group: q2 stands for nitrogen or a CH group; r1 stands for hydrogen or halogen, or for c1-c4 alkyl, c1-c4 alkoxy, c1-c4 alkylthio, c1-c4 alkylamino or di
dans laquelle q1 désigne azote ou un groupage CH, q2 désigne azote ou un groupage CH, r1 désigne hydrogène, halogène ou alkyle c1-c4, alcoxy c1-c4, alkylthio c1-c4, alkylamino c1-c4 ou di