Examples with "challenging and involves" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Creating a new institution and implementing its mandate at the same time is very challenging and involves some risks.
Établir une nouvelle organisation tout en mettant en œuvre son mandat est très difficile et comporte quelques risques.
Co-ordination on this scale is challenging and involves partners that have not traditionally been engaged in lakewide management roles.
Une coordination de cette envergure est difficile et implique la participation de partenaires qui n'ont d'habitude pas de rôle dans la gestion à l'échelle panlacustre.
As I mentioned, the biggest factor determining the tabling is the production process, which is quite challenging and involves a lot of people.
Comme je l'ai souligné, le processus de production, de par sa complexité et le nombre de personnes qu'il fait intervenir, est le facteur qui influe le plus la date de dépôt.
However, identifying and interpreting geochemical biosignatures of microbial life is challenging and involves careful differentiation between signatures of biological processes and those of abiological processes.
Cela dit, l'identification et l'interprétation de biosignatures géochimiques microbiennes est délicate; il faut pouvoir distinguer les biosignatures de processus biologiques de celles de processus abiologiques.
If you identify with our goals and culture and are interested in an apprenticeship that is both exciting and challenging and involves socially relevant activities, then you have come to the right place.
Si tu peux t'identifier avec nos objectifs et notre culture, si tu es intéressé par une place d'apprentissage, qui est à la fois prenante et passionnante et qui inclut une activité utile pour la société, tu es à ta place chez nous.
Balancing risk Integrative care is challenging and involves many levels.
Transport Canada, recognizing that the implementation of SMS is challenging and involves progressive development, has taken a reasonable approach to implementation.
Sachant que la mise en place du SGS est un défi et doit être progressive, Transports Canada a opté pour une approche réaliste.
Andere resultaten
Many of the thousands of jobs are challenging and involve tough work in remote places, but the work is rewarding and contributes to the strength of Canada's middle class.
Une grande partie de ces milliers d'emplois sont exigeants et impliquent un dur labeur dans des endroits éloignés, mais le travail est gratifiant et contribue à la force de la classe moyenne du Canada.
Safeguarding a printer from hackers is not overly challenging and often involves basic, common sense measures.
Protéger une imprimante des hackers n'est pourtant pas compliqué et ne nécessite que des mesures de bon sens.
The work has been extremely interesting, challenging and often involves cutting edge areas of law.
Le travail était extrêmement intéressant, stimulant et portait souvent sur des questions de droit à la fine pointe.
Most of these techniques are still extremely demanding in acquisition time, and involve challenging reconstruction problems.
La plupart de ces techniques, dites à haute résolution angulaire, sollicitent un temps d'acquisition généralement long, et mettent en jeu des problèmes de reconstruction non triviaux.
Most of these techniques are still extremely demanding in acquisition time, and involve challenging reconstruction problems.
La plupart de ces techniques, dites à haute résolution angulaire, sollicitent un temps d'acquisition généralement long, et mettent en jeu des problèmes de reconstruction non triviaux.
Management of osteonecrosis of the jaw is challenging and typically involves limited debridement, antibiotics, and oral rinses.
La prise en charge des ostéonécroses mandibulaires est difficile et comprend habituellement des débridements limités, des antibiotiques, et des bains de bouche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.