Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chancel
View images
Vertaling van "chancel" in Frans
Definitie
The mural in the chancel has lost its bright colors over time.
La fresque du chœur a perdu ses couleurs vives avec le temps.
To the old caretaker, letting children run around in the chancel bordered on sacrilege.
Pour le vieux gardien, laisser les enfants courir dans le chœur relevait presque du sacrilège.
At the corners of chancel and transept are two side altars.
Aux angles du chœur et du transept se trouvent deux autels latéraux.
A carved balustrade surrounded the church chancel, separating the congregation from the musicians.
Une balustrade sculptée entourait le choeur de l'église, séparant les fidèles des musiciens.
Sculpted in oak, they cover the three sides of the chancel.
Sculptées dans du chêne, elles couvrent les trois côtés du choeur.
The parish is commissioning a new piece of sacred art to adorn the chancel.
La paroisse commande un nouvel ouvrage d'art sacré pour orner le chœur.
Early in the next century, a fire destroyed the chancel.
Au début du siècle suivant, un incendie détruit le choeur.
Of this primitive church only the chancel and the apse remain.
De cette église primitive subsistent seulement le chœur et l'abside.
Three painters' workshops decorated the chancel and the transept.
Trois ateliers de peintres ont décoré le chœur et le transept.
The walls of the chancel are painted to imitate a tapestry.
Les parois du chœur sont peintes afin d'imiter une tapisserie.
Around the chancel, the ambulatory opens to seven radiant chapels.
Autour du chœur, le déambulatoire s'ouvre sur sept chapelles rayonnantes.
Volunteers were asked to move the altar table for the work being done in the chancel.
On demanda aux bénévoles de déplacer la table d'autel pour les travaux dans le chœur.
Seats for priests on the south side of the chancel.
Sièges pour les prêtres sur le côté sud du chœur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chancel
chœur
Synoniemen voor chancel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1660. Exact: 1660. Verstreken tijd: 46 ms.
