Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
change the programme
Vertaling van "change the programme" in Frans
modifier le programme
changer le programme
Changement de programme
The theatre is entitled to change the programme.
Le théâtre se réserve le droit de modifier le programme.
Depending on the conditions, your guide or mountain leader may have to change the programme.
Selon les conditions, le guide ou l'accompagnateur en montagne peut être amené à modifier le programme.
It's always painful to remove the cassette and change the programme.
C'est toujours douloureux de retirer la cassette et de changer le programme.
How could you change the programme?
Comment vous avez pu changer le programme?
This material is used to prepare and coach the trainers and mentors, and to monitor or change the programme if necessary.
Celle-ci servira à préparer et à encadrer les formatrices et mentors, et à surveiller ou modifier le programme si nécessaire.
The organizers reserve the right to change the programme in case of an unexpected event.
Les organisateurs se réservent le droit de modifier le programme même en dernière minute ou/et en cas d'événement imprévu.
With both group and individual results, companies can monitor the effectiveness of their training and change the programme if necessary.
Grâce aux fonctionnalités de résultats groupés et individuels, les entreprises ont la possibilité de s'assurer de l'efficacité de leurs formations, et d'en changer le programme si besoin.
It is possible to change the programme within the first 10 minutes without using the cancel and reset function.
Il est possible de modifier le programme dans les 10 minutes suivant le démarrage sans utiliser la fonction d'annulation et de réinitialisation.
If you still decide to change the programme, you must cancel the current programme (see below).
Si vous souhaitez malgré tout modifier le programme, vous devez préalablement annuler le programme en cours (voir ci-après).
Depending on the weather and snow conditions, your guide may have to change the programme to ensure the smooth running of the trip in optimal safety.
Le guide se réserve la possibilité de modifier le programme et les itinéraires en fonction des conditions météos et d'enneigement afin de maintenir le déroulement du séjour en assurant les meilleures conditions de sécurité.
In these cases, the ministries are not required to change the programme but now recognise the nutrition-sensitive aspect.
Dans ces cas, les ministères ne sont pas tenus de changer le programme, mais reconnaissent maintenant l'aspect de la sensibilisation à la nutrition.
However, in reaction to such uneven group composition, TA providers had to change the programme and include extra sessions tailored to the needs of the beginners.
Cependant, en réaction à une telle hétérogénéité des groupes, les fournisseurs d'AT ont dû modifier le programme et prévoir des séances supplémentaires adaptées aux besoins des débutants.
Prague Bus Tours reserves the right to change the programme and price in case of unexpected changes in the visiting hours of the buildings, traffic restrictions, organisation of cultural events and unexpected natural conditions.
Prague Bus Tours se réserve le droit de modifier le programme et les tarifs en cas de changements non prévisibles d'horaires de visite des monuments, de restrictions de circulation, d'événements culturels ou de conditions climatiques non prévisibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor change the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 128 ms.
