Vertaling van "changed dramatically since" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Political and economical requirements have changed dramatically since those stations were built; global environmental problems can no longer be ignored.
Les impératifs économiques et politiques ont considérablement changé depuis leurs constructions et les problèmes environnementaux ne peuvent plus être ignorés.
Things have changed dramatically since then, but it's still not a fair ground.
Les choses ont beaucoup changé depuis, mais on n'est toujours pas sur un pied d'égalité.
Although the guidelines have proven remarkably resilient, the world has changed dramatically since then.
Bien que ce document se soit avéré extrêmement solide, le monde a beaucoup changé depuis cette époque.
That was then, this is now; life has changed dramatically since the pandemic began.
C'était avant, c'est maintenant ; la vie a radicalement changé depuis le début de la pandémie.
The context in which the shipping industry operates today has changed dramatically since then.
Le contexte dans lequel le secteur du transport maritime opère aujourd'hui a radicalement changé depuis.
That has changed dramatically since then, into something that I think is much better.
Les choses ont radicalement changé depuis, et je pense que c'est bien mieux.
Often these places have changed dramatically since that time - so she was able to capture them before change took place.
Souvent, ces endroits ont radicalement changé depuis cette époque, elle a pu les capturer avant que les changements ne se produisent.
This can be confusing, and the recommendations may have changed dramatically since the last time you had a puppy.
Cela peut être déroutant, et les recommandations peuvent avoir radicalement changé depuis la dernière fois que vous avez eu un chiot.
Shadow banking climate has changed dramatically since the financial downturn in 2008.
Le climat du secteur bancaire parallèle a radicalement changé depuis le marasme financier de 2008.
Methods of communicating commercial information have changed dramatically since 1961.
Les moyens de communiquer des informations commerciales ont radicalement changé depuis 1961.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.