Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes in texture
Geflecteerde vorm van change in texture
Vertaling van "changes in texture" in Frans
changements de texture
modifications de texture
changement de texture
variations de texture
changements dans la texture
The form of the piece exhibits changes in texture, dynamics and rhythm.
L'œuvre montre dans sa forme des changements de texture, de dynamique ou de rythme.
Fingertips can detect changes in texture and pressure, like the feeling of sandpaper or pushing a button.
Le bout des doigts peut détecter les changements de texture et de pression, comme lorsqu'on touche du papier sablé ou qu'on appuie sur un bouton.
Subsequent changes in texture of the dough seem compatible with the process.
Les modifications de texture de la pâte engendrées semblent compatibles avec les procédés de pétrissage et de laminage.
The form evolves from short motions repeated either sequentially or in rhythmic transformation, with frequent changes in texture and timbre.
Quant à la forme, elle évolue à partir de brefs mouvements repris soit par séquences soit par des changements rythmiques, avec de fréquentes modifications de texture et de timbre.
significant decomposition or decay caused by the action of micro-organisms or other biological processes, normally accompanied by changes in texture and/or colour.
Décomposition importante due à l'action de micro-organismes ou d'autres processus biologiques, habituellement accompagnée d'un changement de texture et/ou de couleur.
Yes, most products can be frozen for 1 to 3 months with possible minor changes in texture.
Oui, la majorité des produits peuvent être congelés de 1 à 3 mois. Il est toutefois possible qu'ils subissent un léger changement de texture.
Home canned food that has been frozen during storage may by less desirable due to changes in texture, flavour, nutritional value and colour.
Il est possible que les conserves qui ont gelé lors de l'entreposage aient subi des changements de texture, de saveur, de valeur nutritive et de couleur.
The abrupt changes in texture, unusual harmonies, lack of obvious cadences, and puzzling dynamic markings make this movement perhaps the most difficult to understand of the five movements.
Les brusques changements de texture inhabituelle, les harmonies, le manque évident de cadences, d'énigme et de dynamique marques ce mouvement peut-être le plus difficile à comprendre parmi les cinq mouvements.
Features may include, but are not limited to, changes in texture and/or simulation of boundaries, obstacles, or other discontinuities in the touch surface that can be perceived through use of an object in contact with the surface.
Les caractéristiques peuvent comprendre, mais sans y être limitées, des changements de texture et/ou une simulation de limites, d'obstacles ou d'autres discontinuités dans la surface tactile qui peuvent être perçues par utilisation d'un objet en contact avec la surface.
The examination of segmented background and foreground image portions is conducted by the system operation to determine existence of such outline as by edge detection or changes in texture.
L'examen des parties segmentées de fond et de devant d'image est conduit par le système, permettant de déterminer l'existence d'un tel contour d'objet, à travers une détection de bordure ou une détection de modifications de texture.
Decay (rotten): significant decomposition caused by the action of micro-organisms or other biological processes; this is normally accompanied by changes in texture (soft or watery appearance) and/or changes in colour (initial appearance of brownish hues and eventually blackening).
Pourritures: décomposition significative due à l'action de micro-organismes; normalement elle est accompagnée par des changements de texture (apparence molle ou aqueuse) et/ou des modifications de la couleur (apparition initiale de tons brunâtres, puis noircissement).
It is possible to keep canes from drying for a while by packing them carefully in plastic, but changes in texture occur after a while.
Il est possible de conserver les cannes quelques temps en les emballant soigneusement dans du plastique polymère-compatible, mais des changements de texture finissent par se produire.
It was concluded that soaps caused darkening and chromatic saturation of the paint layer after cleaning, high leaching, changes in texture and softening, the majority of which are due to residues.
Ceux-ci provoquaient des assombrissements et une saturation de la couche picturale après nettoyage, une lixiviation élevée, des ramollissements, des changements de texture.
Synoniemen voor changes in texture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 58 ms.
