Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes the schedule
Vertaling van "changes the schedule" in Frans
change le planning
If the boss changes the schedule, remember to write it down, the new arrangement.
Si le patron change le planning, souviens-toi d'écrire la nouvelle organisation.
I think your boss is really disorganized; he changes the schedule three times in a single day.
Je trouve ton patron mal organisé, il change le planning trois fois dans la même journée.
The boss changes the schedule every morning; he says it's all part of the job, jokingly.
Le chef change le planning chaque matin, faire et défaire c'est travailler, dit-il en rigolant.
If the troupe changes the schedule, the show might not sell out anymore.
Si la troupe change d'horaire, le spectacle ne fera peut-être plus complet.
The director changes the schedule to suit his every whim, without warning anyone in advance.
Le directeur adapte l'horaire selon ses quatre volontés, sans prévenir personne à l'avance.
He changes the schedule, often to my disadvantage, without ever asking what I think.
Il modifie les horaires, souvent à mon détriment, sans jamais me demander mon avis.
People have noticed that the jealous one often changes the schedule so she can stay as indispensable as possible.
On a remarqué que la jalouse change souvent les plannings pour rester la plus indispensable possible.
The boss changes the schedule again, same situation, here we go again adapting ourselves.
Le patron change encore les horaires, c'est toujours pareil, here we go again pour s'adapter.
Well, she often changes the schedule, so she's not actually coming today.
Elle déplace souvent le rendez-vous et elle ne vient pas, aujourd'hui.
The assistant knows how to react quickly when the boss changes the schedule at the last minute.
L'assistante sait réagir vite quand le patron change le programme au dernier moment.
After a long meeting, the store manager changes the schedule to organize the team more effectively.
Après une longue réunion, le responsable de boutique ajuste les horaires pour mieux organiser l'équipe.
However, the second paragraph of the proposal implies that where an amendment merely changes the schedule of payments, the only incidental changes that must be disclosed are those mentioned in that paragraph.
Cependant, le deuxième paragraphe de la proposition sous-entend que dans le cas où une modification ne porte que sur le calendrier de remboursement, les seules modifications qui doivent être communiquées sont celle que mentionne ce paragraphe.
This is the part of the motion that changes the schedule of the House to allow the Conservative caucus members to get to their party convention in Calgary.
Il s'agit de la partie de la motion qui modifie le calendrier de la Chambre pour permettre aux députés conservateurs de se rendre au congrès de leur parti, à Calgary.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor changes the schedule in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 82 ms.
