It takes about thirty minutes to charge a quart of water.
Cela prend environ trente minutes pour charger un quart de l'eau.
The charger can charge a battery pack with a relatively short charging time.
Le chargeur peut charger une batterie avec un temps de chargement relativement court.
A good restaurant should never charge a customer who honestly reports a corked bottle.
Un bon restaurant ne devrait jamais facturer un client qui signale honnêtement un vin bouchonné.
This is a one-time service for which we charge a fixed amount.
Pour ce service ponctuel, nous vous facturons un montant fixe.
Some restaurants charge a night rate for deliveries made after closing time.
Certains restaurants facturent un tarif de nuit pour les livraisons effectuées après la fermeture.
Some sites and museums charge a small fee for photo and video cameras.
Certains sites et musées facturent une petite somme pour les caméras.
They will charge a little bit more but it is safe.
Ils facturent un peu plus, mais il est sûr.
Existing banking systems charge a certain amount on per transaction basis.
Les systèmes bancaires existants facturent un certain montant par transaction.
They charge a small fee for valet parking, but it's worth it.
Ils facturent un petit supplément pour le service voiturier, mais ça en vaut la peine.
Please note that a small number of hotels charge a resort fee.
Veuillez noter qu'un petit nombre d'hôtels facturent une taxe de séjour.
They charge a small fortune for parking near the stadium on game days.
Ils demandent une somme folle pour le parking près du stade les jours de match.
The lender will charge a commitment fee if the loan is approved.
Le prêteur facturera des frais d'engagement si le prêt est approuvé.
Streaming platforms now charge a hefty price to pay for premium access.
Les plateformes de streaming facturent maintenant un prix exorbitant pour l'accès premium.