Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
charitable foundation under
Examples with "charitable foundation under" and their translation in Frans
TuaRes Stiftung is a legally independent charitable foundation under German civil law, recognized by the senator for Justiz, Berlin in July 2012.
TuaRes Stiftung est une fondation caritative, juridiquement indépendante de droit civil allemand, reconnue par le Sénateur de Justice à Berlin en juillet 2012.
The Document Foundation is a charitable Foundation under German law, founded on February 17th, 2012.
The Document Foundation est une Fondation caritative sous la loi allemande, fondée le 17 février 2012.
It was also recognized as a charitable foundation under German tax law in September 2014 and July 2017 by the Berlin Tax Office under the tax number 27/641/02246.
Elle a également été reconnue en tant que fondation à but non lucratif en vertu de la législation fiscale allemande en Septembre 2014 et Juillet 2017 par l'administration fiscale de Berlin sous le numéro fiscale 27/641/02246.
The Balzan Foundation "Fund" is a charitable foundation under Swiss law and is overseen by the Swiss Federal Department of Home Affairs.
La Fondation Balzan "Fonds" est une fondation d'utilité publique selon le droit suisse. Elle est placée sous la surveillance du Département fédéral de l'Intérieur.
founding of the, Michel Comte Water Foundation, which functions as a charitable foundation under the supervision of the Swiss government, of which the purpose is to help supply and provide possibilities for people in developing countries to have access to clean drinking water
2004 Michel Comte créa sa propre fondation, sous l'autorité du gouvernement Suisse, qui a pour but de donner accès à l'eau potable aux populations du tiers monde.
Andere resultaten
It's important to ask this question as well because the tax savings granted to donors and charitable foundations under the present tax system exceed the donations that the foundations receive over time.
Encore une fois, il est important de se poser cette question, parce qu'en vertu du régime fiscal actuel, les économies d'impôt accordées aux donateurs et aux fondations excèdent les dons que reçoit la fondation au fil des ans.
A charitable foundation had been established under presidential auspices to promote the development and education of orphans and children lacking parental care.
Une fondation caritative a été créée sous l'égide de la présidence pour promouvoir le développement et l'éducation des orphelins et des enfants privés de soins parentaux.
Charitable foundations today find themselves under increasing public and regulatory scrutiny regarding their management, governance, and investments.
De nos jours, les fondations caritatives voient leur gestion, leur gouvernance et leurs investissements soumis à une surveillance accrue du public et des organismes de réglementation.
It must also continue to meet the definition of a "charitable organization" or a "charitable foundation" under the Act.
Il doit également continuer de se conformer à la définition d' « oeuvre de bienfaisance » ou de « fondation de bienfaisance » énoncée dans la Loi.
Hans Lindner, the company founder, decided to establish two charitable foundations, which operate under the umbrella of the Hans Lindner Stiftung since 2011, to express his gratitude for the remarkable development the Lindner Group has made since 1965.
En remerciement pour l'évolution positive du groupe, le fondateur de l'entreprise Hans Lindner a créé deux fondations d'utilité publique qui, depuis 2011, travaillent sous le même toit que la Fondation Hans Lindner.
We were talking about how your employees reportedly did something that could have cost the Pierre Elliott Trudeau Foundation its charitable status under the Canada Revenue Agency Act.
Nous en étions à dire que vos employés auraient commis un acte qui, selon la Loi sur l'Agence du revenu du Canada, pourrait faire perdre à la Fondation Pierre-Elliott-Trudeau son statut d'organisme caritatif.
The charitable Foundation MyHandicap Ltd. is as a provider responsible for its contents under the general laws.
En tant que fournisseur, la Fondation MyHandicap est, selon les lois générales, responsable des contenus en ligne.
The reason for this measure is that under Swiss foundation law, charitable foundations are not allowed to build up too large financial positions in excess of their initial endowment.
La raison pour cette mesure est que la loi suisse interdit aux fondations charitables de thésauriser indéfiniment leur revenus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor charitable foundation under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1453. Exact: 5. Verstreken tijd: 696 ms.
