We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vérifier l'application
vérifier la demande
Vérifiez l'application
contrôler l'application
Just check the application for specifics.
Il suffit de vérifier l'application pour plus de détails.
Do the test really allow me to check the application?
Les tests me permettent-ils vraiment de vérifier l'application ?
Under Article 5.2 of the Agreement, the investigating authority must check the application to see whether the information required by that Article is present in the application.
En vertu de l'article 5.2 de l'Accord, l'autorité chargée de l'enquête doit vérifier la demande pour voir si les renseignements exigés par cet article y figurent.
A vast military exercise "without risks" life-size, to check the application of the latest theories born from the joint-arms strategy.
Un vaste exercice militaire "sans risques" grandeur nature, pour vérifier l'application des dernières théories nées de la stratégie interarmes.
The role of the Assembly will be to check the application and monitoring of the activities, to assess the impact of the projects implemented, to raise the youngsters' awareness, and to set up actions for accountability.
Le rôle de l'Assemblée sera de vérifier l'application et le suivi des actions, d'évaluer les impacts des projets implémentés, de sensibiliser les jeunes et de mettre en place des actions de redevabilité.
To select from a card to send messages, select SETUP check the application.
Pour sélectionner une carte à envoyer des messages, sélectionnez SETUP vérifier l'application.
It also wishes to check the application of the principles of equal opportunities in respect of appointments to its Secretariat.
REGI souhaite aussi vérifier l'application du principe de l'égalité des chances dans le processus de la nomination de son secrétariat.
They check the application of the rules defined by the executive management team and report on their work to the
Ils vérifient l'application des règles définies par la Direction et rendent compte de leurs travaux devant la Direction générale de la société.
Under the Lisbon Treaty, national parliaments check the application of the subsidiarity principle in Commission proposals and can in this regard contribute to ensuring a higher quality of EU legislation.
En vertu du traité de Lisbonne, les parlements nationaux vérifient l'application du principe de subsidiarité dans les propositions de la Commission et peuvent contribuer dans ce contexte à améliorer la qualité de la législation de l'UE.
This will be done through more on-the-spot visits to check the application of the Schengen acquis to Member States.
Cela se fera par plus de visites sur place pour vérifier l'application de l'acquis de Schengen par les États membres.
They must check the application of the Regulation's rules accordingly to the technical guidelines of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC).
Elles doivent vérifier l'application des règles de la directive conformément aux lignes directrices techniques de l'Organe des Régulateurs Européens des Communications Electroniques (ORECE).
You can check the application process of your passport here.
Vous pouvez suivre le statut associé à votre demande de votre passeport ici.
Click on the register button and check the application instructions for more information.
Cliquez sur le bouton d'inscription et vérifiez les instructions de candidature pour plus d'informations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.