Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
child-welfare programmes
Vertaling van "child-welfare programmes" in Frans
programmes de protection sociale
It was engaged in increasing public awareness, strengthening child-welfare programmes and pursuing a more systematic collection of data.
Il a entrepris de sensibiliser l'opinion, de renforcer les programmes de protection sociale des enfants et de réunir plus systématiquement les données.
These material losses have obviously had an adverse impact on health and educational services and on all child-welfare programmes in the Great Jamahiriya.
Ces pertes matérielles ont de toute évidence eu des incidences négatives sur les services de santé et d'éducation et sur tous les programmes de protection sociale dans l'ensemble du pays.
In this connection, the persistence of the war forced upon my country is a real stumbling block for all child-welfare programmes, owing to the recalcitrant refusal of the terrorist rebel movement to respond to our Government's recurrent calls for an unconditional ceasefire.
À cet égard, la poursuite de la guerre imposée à mon pays est un obstacle important à tous les programmes de bien-être des enfants, compte tenu du refus obstiné du mouvement rebelle terroriste de répondre aux appels répétés de notre gouvernement pour un cessez-le-feu inconditionnel.
Propose and recommend child-welfare programmes and projects for implementation by the governmental bodies and private institutes and associations concerned
proposer et recommander des programmes ou projets sur la protection de l'enfance à mettre en œuvre par les organismes gouvernementaux et les instituts et associations privés concernés
The Ministry served as liaison with UNICEF and supervised agencies involved in child-welfare programmes.
Il assure la liaison avec l'UNICEF et supervise les organismes impliqués dans l'exécution des programmes axés sur le bien-être des enfants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor child-welfare programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 29 ms.
