Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chitlins
Definitie
Vertaling van "chitlins" in Frans
Definitie
Each bite of chitlins reminded me of family gatherings filled with laughter and love.
Chaque bouchée de tripes me rappelait les réunions de famille remplies de rires et d'amour.
He had never eaten chitlins before, but now they are his favorite dish.
Il n'avait jamais mangé de tripes auparavant, mais maintenant c'est son plat préféré.
We shared stories over a plate of chitlins, reminiscing about our childhoods.
Nous avons partagé des histoires autour d'une assiette d'andouillettes, nous remémorant notre enfance.
I was surprised by how flavorful the chitlins were, despite their unusual texture.
J'ai été surpris par le goût savoureux des andouillettes, malgré leur texture inhabituelle.
Some swear by the flavor of seasoned chitlins cooked slowly in a rich broth.
Certains jurent par le goût des tripes assaisonnées, mijotées lentement dans un riche bouillon.
Don't forget to save me them chitlins.
N'oublie pas de me garder les andouillettes.
While I cooked, the smell of chitlins filled the kitchen and made everyone hungry.
Pendant que je cuisinais, l'odeur des tripes a envahi la cuisine et a mis tout le monde en appétit.
My friend insists that the best chitlins come from family recipes passed down.
Mon ami insiste sur le fait que les meilleures tripes proviennent de recettes familiales transmises de génération en génération.
At the festival, I was eager to try them, since chitlins are a cultural staple.
Au festival, j'étais impatient de goûter aux andouillettes, car elles sont un élément incontournable de la culture locale.
Did you know that there's a great big world out there that has absolutely nothing to do with chitlins and children or beer?
Vous savez qu'il y a un monde en dehors de cette ville où on parle d'autre chose que de tripes, d'enfants et de bière?
Thank you, Lord of this time, for giving us this shelter and warmth, and the sweet bounty of chitlins and hushpuppies.
Merci, Seigneur de cette époque, de nous fournir abri et chaleur, et abondance de tripes et de beignets d'oignons.
Last weekend, we tried chitlins for the first time at a local Southern restaurant.
Le week-end dernier, nous avons goûté des andouillettes pour la première fois dans un restaurant du Sud.
On the menu, the chitlins caught my eye, promising a taste of Southern culture.
Sur le menu, les andouillettes ont attiré mon attention, promettant un avant-goût de la culture du Sud.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chitlins in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 25 ms.
