Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
choke
View images
Lack of funding can choke off innovative ideas from ever being implemented.
Le manque de financement peut étouffer la mise en œuvre d'idées innovantes.
People often say to chew your food well so you don't choke on it.
On dit souvent de bien mâcher pour éviter de s'étouffer avec la nourriture.
Faced with such blatant injustice, all he could do was choke with helpless anger.
Face à cette injustice flagrante, il n'a pu que s'étrangler de colère impuissante.
The new bridge may choke the river at that spot, which is already very narrow.
Le nouveau pont risque d'étrangler le fleuve à cet endroit déjà très étroit.
Seeing the old family photos made him choke up with nostalgia.
Voir les vieilles photos de famille l'a fait s'étouffer de nostalgie.
Careful, your baby could choke on that small broken plastic toy.
Attention, ton bébé peut s'étouffer avec ce petit jouet en plastique cassé.
Seeing the veterans honored made him choke up with respect and admiration.
Voir les vétérans honorés l'a fait s'étouffer de respect et d'admiration.
The heartfelt message made him choke up right in the middle of dinner.
Le message sincère l'a fait s'étouffer en plein milieu du dîner.
I almost choke whenever I accidentally bite into a whole peppercorn in the sauce.
Je m'étouffe presque quand je croque par erreur un poivre en grain dans la sauce.
Without control, invasive plants multiply rapidly and choke out the local vegetation.
Sans contrôle, les plantes invasives se multiplient rapidement et étouffent la végétation locale.
A child can easily choke on a peanut or a hard candy.
Un enfant peut facilement s'étouffer avec une cacahuète ou un bonbon dur.
Don't laugh while eating; you might choke on your food.
Ne riez pas en mangeant ; vous pourriez vous étouffer avec votre nourriture.
People are worried that narrowing the roadway will completely choke off the village exit.
On a peur que le rétrécissement de la chaussée n'étrangle complètement la sortie du village.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of choke
blocage
bouchon
bobine d'arrêt
self
choke
étranglement
Uitdrukkingen met choke: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! enough to choke a horse o.
en quantité démesurée
"He has enough books to choke a horse in his library."
! choke a horse v.
être excessif · déborder
"The amount of food they served could choke a horse."
choke back v.
retenir · réprimer
"He choked back his anger and remained calm."
choke back tears v.
retenir ses larmes
"She tried to choke back tears during the sad movie."
choke down v.
ravaler · ingurgiter
"He tried to choke down the bitter medicine."
choke off v.
couper · interrompre
"The government choked off the funding for the project."
choke on one's words v.
balbutier · s'étrangler avec ses mots
"She choked on her words after the unexpected compliment."
choke out v.
balbutier
"She managed to choke out a few words between sobs."
choke the life out of v.
étrangler · étouffer
"He tried to choke the life out of the snake."
! choke under pressure v.
craquer sous la pression
"He tends to choke under pressure during important games."
choke up v.
obstruer · encombrer
"The debris choked up the drain, causing a flood."
! enough to choke adv.
à en étouffer
"The room was filled with dust enough to choke."
! one throat to choke n.
un seul interlocuteur
"There is one throat to choke if the project fails."
choke to death v.
mourir étouffé · s'étouffer à mort
"He choked to death on a piece of steak."
choke chain n.
collier étrangleur
"The choke chain helps stop dogs from pulling."
choke with emotion v.
avoir du mal à parler
"She choked with emotion while giving her farewell speech."
choke collar n.
collier étrangleur
"The trainer used a choke collar for the session."
automatic choke n.
starter automatique
"The car's automatic choke malfunctioned, causing the engine to stall."
choke coil n.
bobine d'arrêt
"The choke coil was added to the circuit to improve the audio quality."
choke-full adj.
bondé · plein
"The storage room was choke-full of old furniture and boxes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor choke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
choke on
6740
choke off
1700
choke coil
1320
choke out
1300
choke to death
1090
choke up
1020
to choke on
980
choke collar
880
Resultaten: 3863. Exact: 3863. Verstreken tijd: 50 ms.
