Les axes ancestor, self et preceding sont tous pris en compte.
The ancestor, self, and preceding axes are all considered.
Mais ce n'est pas le seul avantage du self check-in.
But this is not the only advantage of self check-in.
Le self wash est l'une de nos spécialités absolues.
Self-service car washes are one of our absolute specialities.
Il a renversé son flan aux oeufs en sortant précipitamment du self du lycée.
He spilled his egg custard as he rushed out of the high school cafeteria.
Au self du bureau, tout le monde compose son déjeuner au bar à salade réfrigéré.
In the office cafeteria, everyone puts together their lunch at the refrigerated salad bar.
Avec ce chèque déjeuner, tu peux régler ton repas au self de l'université.
With this meal voucher, you can pay for your food at the university cafeteria.
Par convention, le premier argument d'une méthode est souvent appelé self.
Conventionally, the first argument of methods is often called self.
On peut faire référence au conteneur lui-même en utilisant le mot-clé self.
The container itself can be referred to using the self keyword.
Le petit déjeuner est presque tous self made et tout simplement délicieux.
The breakfast is almost all self made and just delicious.
Au self, les enfants choisissent souvent des pommes de terre à l'anglaise en accompagnement.
In the cafeteria, children often choose boiled potatoes as a side dish.
C'est un homme généreux qui garde un grand self control.
He is a generous man who keeps a great self control.
Oui, mais il est mieux, le self, pour moi.
The cafeteria is better for me. I like it.
Mais c'est bon... j'ai pris self défense.
But that's okay... I take self defense.