Vertaling van "circulate such information" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The scientific message should be understandable and timely, hence the need for mediators able to interpret, transcribe and circulate such information.
Le message scientifique doit être compréhensible et arriver à temps, d'où la nécessité de médiateurs capables d'interpréter, de transcrire et de transmettre ces informations.
FAO shall not circulate such information until such time as the flag State has had an opportunity to comment on the allegation and evidence submitted, or to object as the case may be.
La FAO s'abstient de diffuser les informations fournies tant que l'Etat du pavillon n'a pas eu la possibilité de commenter les allégations et les éléments de preuves soumis, ou d'y faire objection, selon le cas.
The Commission shall not circulate such information until such time as the flag State has had an opportunity to comment, within a reasonable time, on the allegation and evidence submitted, or to object as the case may be.
Celle-ci ne diffuse pas ces informations tant que l'État du pavillon n'a pas eu la possibilité de faire connaître ses observations, dans un délai raisonnable, sur l'allégation et les preuves fournies ou d'élever une objection, selon le cas.
With AfHEA's assistance identify funding opportunities for this research through monitoring calls for proposals of major funders and circulate such information to AfHEA members
Avec l'aide de AfHEA identifier les opportunités de financement pour cette recherche par des appels de suivi pour les propositions des principaux bailleurs de fonds et diffuser ces informations aux membres AfHEA
Costa Rica has made significant efforts to generate information regarding the SPS Agreement and to circulate such information within the private sector through the SPS enquiry point and the website.
Le Costa Rica a déployé d'importants efforts pour fournir des renseignements en rapport avec l'Accord SPS et les communiquer au secteur privé en créant le point d'information SPS et le site Internet [].
If the flag of a vessel mentioned in paragraph 10 cannot be determined or is of a non-Contracting Party without cooperating status, the IOTC Executive Secretary shall compile and circulate such information to all CPCs, without delay.
Si le pavillon d'un bateau visé au paragraphe 10 ne peut pas être déterminé ou est celui d'une Partie non contractante non coopérante, le Secrétaire exécutif de la CTOI devra compiler et diffuser, dans les meilleurs délais, ces informations à toutes les CPC.
The Commission shall circulate such information to the other Member States and it shall be examined by the Committee where this is considered necessary.
Elles sont diffusées par la Commission aux autres État membres et font l'objet d'un examen par le comité dans les cas jugés nécessaires.
The Commission shall circulate such information to the other Member States and it shall be examined by the Committee where this is considered necessary.
Elles sont diffusées par la Commission aux autres État membres et font l'objet d'un examen par le comité dans les cas jugés nécessaires.
When requested to circulate such information on chemicals that have been recommended for listing in Annex III during the interim period, the Secretariat makes it available to Parties through section 2.8 of the PIC Circular.
Lorsqu'on lui demande de communiquer de telles informations sur des produits chimiques recommandés pour inscription à l'Annexe III pendant la période intérimaire, le Secrétariat les met à la disposition des Parties par l'intermédiaire de la section 2.8 de la Circulaire PIC.
Each Member Organisation and its Member States shall ensure that any change regarding the competence of the Member Organisation or in its membership shall be notified to the Secretary General, who shall circulate such information to the other Members of the Conference.
Une organisation membre et ses États membres doivent s'assurer que toute modification relative à la compétence ou à la composition d'une organisation membre est notifiée au secrétaire général, lequel diffuse cette information aux autres membres de la Conférence.
The IOTC Secretariat will circulate such information to all Members and CNCPs as soon as practicable, and will provide a report to the Annual Session of the Compliance Committee of all such information provided.
Le Secrétariat de la CTOI diffusera ces informations à tous les membres et CNCP dans les meilleurs délais et fournira à la session annuelle du Comité d'application un rapport sur toutes ces informations fournies.
Each Member Organisation and its Member States shall ensure that any change regarding the competence of the Member Organisation or in its membership shall be notified to the Secretary General, who shall circulate such information to the other Members of the Conference.
Une Organisation membre et ses Etats membres doivent s'assurer que toute modification relative à la compétence ou à la composition d'une Organisation membre est notifiée au Secrétaire général, lequel diffuse cette information aux autres Membres de la Conférence.
The General Secretariat will circulate such information to all Member States and the Commission.
Le Secrétariat général communique ces informations à tous les États membres et à la Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.