We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Civil Code indicates that imprisonment for such offences is inadmissible.
Le Code civil dispose que l'emprisonnement pour de tels motifs est inadmissible.
There is no specific deadline, but the Civil Code indicates that notice must be given within a reasonable period of time.
Il n'y a pas de délai précis, mais le Code civil indique que ça doit être fait dans un délai raisonnable.
Article 1105 of the Civil Code indicates that inherently, man is head of the family and can even prevent his wife from leaving home.
L'article 1105 du Code civil indique que, par nature, l'homme est le chef de famille et peut même empêcher sa femme de quitter la maison.
In order for the marriage to take place, article 81 of the Civil Code indicates that the free consent of the intended spouses is necessary for the marriage.
La célébration du mariage exige, selon l'article 81 du Code civil, le libre consentement des contractants.
The Quebec Civil Code indicates it is the responsibility of the purchaser's notary to perform the acquittance of the vendors' mortgage and only with their permission can it be done by another notary.
Selon le Code civil du Québec, il est de la responsabilité du notaire de l'acheteur d'effectuer la quittance de l'hypothèque du vendeur; cette opération peut être faite par un autre notaire seulement si le notaire de l'acheteur le permet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor civil code indicates in het Engels