The fisherman found a huge pink clam while rummaging through the wet sand.
Le pêcheur a trouvé une énorme palourde rose en fouillant le sable humide.
The kids were excited to see a live clam in the aquarium.
Les enfants étaient ravis de voir une palourde vivante dans l'aquarium.
Apart from the damaged valve, this clam was in good health.
Mise à part la valve endommagée, la panope était en bonne santé.
The muscular mantle just anterior to the siphon of a juvenile geoduck clam.
Le manteau musculaire situé juste devant le siphon d'une panope juvénile.
My father used to take me clam digging every summer on the bay.
Mon père m'emmenait pêcher des palourdes chaque été dans la baie.
The blue clam often hides in the wet sand at low tide.
La palourde bleue se cache souvent dans le sable humide à marée basse.
Each blue clam has to be rinsed thoroughly before cooking it in white wine.
On doit bien rincer chaque palourde bleue avant de la faire cuire au vin blanc.
She ordered blue clam pasta at that little seaside restaurant.
Elle a commandé des pâtes à la palourde bleue dans ce petit restaurant côtier.
We found a blue clam stuck to an old piece of driftwood.
On a trouvé une palourde bleue collée à un vieux morceau de bois flotté.
Before cooking a clam, my grandmother rinses it several times in cold water.
Avant de cuire une palourde, ma grand-mère la rince plusieurs fois à l'eau froide.
For the cooking workshop, everyone has to open a clam with a special knife.
Pour l'atelier cuisine, chacun doit ouvrir une palourde avec un couteau spécial.
The clam seems to have a diamond pattern and is always mottled.
La palourde semble avoir un modèle d'un diamant et est toujours repéré.
He showed me how to properly clean a hard-shell clam before cooking.
Il m'a montré comment bien nettoyer une palourde avant de la cuisiner.