Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
class conscious
Vertaling van "class conscious" in Frans
conscience de classe
But they are not united, not class conscious.
Mais ils ne sont pas unis, ils sont dépourvus de la conscience de classe.
They were not class conscious, neither did they look upon these class distinctions as being unjust or wrong.
Ils n'avaient pas de conscience de classe et ne considéraient pas non plus ces distinctions de classes comme mauvaises ou injustes.
Every class conscious worker in the world will keenly feel the tragedy of a young girl shot down in cold blood by a cowardly assassin for the crime of demanding rights for women.
Chaque ouvrier dans le monde, ayant une conscience de classe, sera profondément touché par la tragédie d'une jeune fille sur qui de lâches assassins ont froidement tiré une balle dans la tête, son crime étant d'avoir défendu les droits des femmes.
And it was the country with the largest number of educated, socialist trained, class conscious workers, who in the course of the war increasingly rallied to the cause of internationalist solidarity.
C'était aussi le pays qui comportait le plus grand nombre d'ouvriers éduqués, formés au socialisme, ayant une conscience de classe et qui, au cours de la guerre, se rallièrent de façon grandissante à la cause de la solidarité internationale.
Can anything be expected from such a people rather than from that class conscious, eager, energetic, self-sacrificing, clear minded communist minority?
Peut-on miser davantage sur un tel peuple que sur une minorité communiste enthousiaste, énergique, prête au sacrifice et mue par une forte conscience de classe ?
It appears that what is being talked about is winning the best militants, the most class conscious and revolutionary workers to the Union.
Il semble que ce dont il est question c'est de gagner à l'Union les meilleurs militants, les ouvriers les plus révolutionnaires et avec le plus de conscience de classe.
Class conscious workers should treat them accordingly. New Today
Les travailleurs ayant une conscience de classe devraient les traiter comme tel.
The nationalist movement was due to become class conscious.
Le mouvement nationaliste était mûr pour acquérir un caractère de classe.
These insights never immunised even the more class conscious layers of the proletariat against scapegoating.
Ces visions n'ont jamais immunisé même les couches les plus conscientes du prolétariat contre la bouc-émissarisation.
There is no enthusiasm for new independence referenda amongst class conscious workers and youth.
Il n'y a aucun enthousiasme pour un nouveau référendum sur l'indépendance parmi les travailleurs conscients et les jeunes.
Yet today, the bourgeoisie confronts an undefeated, combative and increasingly class conscious proletariat.
Mais aujourd'hui, la bourgeoisie s'affronte à un prolétariat combatif et de plus en plus conscient de ses intérêts.
However, all the peoples struggling for freedom all over the world and the class conscious workers are standing behind them.
Mais tous les peuples du monde qui luttent pour leur libération et les ouvrières et ouvriers conscients de leur classe les soutiennent.
The premium is therefore on the building of a new, socialist and internationalist leadership that can make the working class conscious of this necessity.
La tâche primordiale est donc la construction d'une nouvelle direction socialiste et internationaliste qui s'efforce de rendre la classe ouvrière consciente de cette nécessité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor class conscious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 48 ms.
