The class-conscious nature of their conversation revealed significant societal differences.
La nature consciente des classes de leur conversation révélait des différences sociétales significatives.
Being class-conscious, she chose her words carefully in mixed social company.
Étant consciente des classes, elle choisissait ses mots avec soin en société.
His class-conscious upbringing influenced his career choices towards social justice.
Son éducation consciente des classes a influencé ses choix de carrière vers la justice sociale.
Her class-conscious perspective encouraged more thoughtful consumption and lifestyle choices.
Sa perspective consciente des classes encourageait une consommation et un mode de vie plus réfléchis.
His class-conscious views shaped his volunteer work with the underprivileged.
Ses opinions conscientes des classes ont façonné son travail bénévole auprès des défavorisés.
The class-conscious elite were criticized for their insensitivity to the less fortunate.
Les élites conscientes des classes étaient critiquées pour leur insensibilité envers les moins fortunés.
In a class-conscious city, social gatherings often reflected economic hierarchies.
Dans une ville consciente des classes, les rassemblements sociaux reflétaient souvent des hiérarchies économiques.
Her class-conscious attitude made her uncomfortable at upscale gatherings.
Son attitude consciente des classes la mettait mal à l'aise lors de rassemblements huppés.
She became class-conscious after reading about the struggles of low-income families.
Elle est devenue consciente des classes après avoir lu sur les luttes des familles à faible revenu.
They organized the event with a class-conscious perspective, ensuring inclusivity for all.
Ils ont organisé l'événement avec une approche consciente des classes, en assurant l'inclusivité pour tous.
She felt class-conscious while shopping in a luxury store filled with designer items.
Elle se sentait consciente des classes en faisant du shopping dans un magasin de luxe rempli d'articles de créateurs.
During discussions, her class-conscious beliefs often clashed with her peers' opinions.
Lors des discussions, ses croyances conscientes des classes s'opposaient souvent aux opinions de ses pairs.
in one of the most class-conscious societies
dans l'une des sociétés les plus conscientes des classes