We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
classes en utilisant
Students can also participate in their classes by using the web conferencing, videoconferencing and audioconferencing platforms available at each centre.
Les étudiantes et étudiants peuvent aussi participer à leurs classes en utilisant les plateformes de conférence Web, de vidéoconférence et d'audioconférence mises à leur disposition dans chaque centre.
C02GO automatically classifies the user's transportation mode among eight classes by using a Functional Tree.
C02GO classifie automatiquement le mode de transport de l'utilisateur parmi huit classes en utilisant un arbre fonctionnel.
You create dynamic classes by using the dynamic attribute when you declare a class.
Vous créez des classes dynamiques en utilisant l'attribut dynamic lorsque vous déclarez une classe.
A national conservation plan will have to consider all land and water classes by using an ecosystem approach.
Un plan de conservation national doit tenir compte de toutes les classes terrestres et aquatiques et pour cela reposer sur une démarche fondée sur les écosystèmes.
an evaluation value calculation unit which calculates a class evaluation value for each of the classes by using attribute information on patent data belonging to each of the classes
une unité de calcul de valeur d'évaluation qui calcule une valeur d'évaluation de classe pour chacune des classes à l'aide d'informations d'attribut sur des données de brevet appartenant à chacune des classes
Traditional grammar defines inflectional verbal classes by using verbal pattern-classes and root-classes.
La grammaire traditionnelle définit les classes verbales par des schèmes et des sous-classes par la nature des lettres de la racine.
From this characterization, we have have proposed a clustering approach insuring agrouping of graphemes into homogeneous classes by using a non-supervised classificationalgorithm based on the graph coloring.
A partir de cette caractérisation, nous avonsproposé une approche de clustering assurant un regroupement des graphèmes en classeshomogènes par l'utilisation d'un algorithme de classification non-supervisé basée sur lacoloration de graphe.
The abstractions are obtained by applying equivalence relations and then, the predicate symbols of the logic are re-defined to work properly on equiva- lence classes by using interpretation policies.
Les abstractions sont obtenues en appliquant des relations d"équivalence et après, les symboles prédicatifs de la logique sont redéfinis 'a s'appliquer cor- correctement aux classes d"équivalence 'a l'aide des politiques d'interprétation.
The abstractions are obtained by applying equivalence relations and then, the predicate symbols of the logic are re-defined to work properly on equiva- lence classes by using interpretation policies.
Les abstractions sont obtenues en appliquant des relations d"équivalence et après, les symboles prédicatifs de la logique sont redéfinis 'a s'appliquer cor- correctement aux classes d"équivalence 'a l'aide des politiques d'interprétation.
Nchessie aims to encourage student involvement, increasing the engagement levels of over-sized, under resourced classes by using community-based teaching aids and developing alternative ways for students to see the results of their learning - for example by setting up a weather station to learn about meteorology.
Pour cela, il met au point des systèmes d'aide à l'enseignement basés sur la communauté, ainsi que des méthodes permettant aux élèves d'apprécier les résultats de leur apprentissage, par exemple, en installant une station météo pendant le cours de météorologie.
Without sacrificing performance, you can access data from these various storage classes by using a consistent API.
Sans sacrifier les performances, vous pouvez accéder aux données à partir de ces différentes classes de stockage en utilisant une API cohérente.
The proposed aquaculture development plans prepared by DAFA described areas which were further divided into four classes by using the following categories:
Les plans de développement de l'aquaculture proposés préparés par le MAPA décrivaient des secteurs qui ont ensuite été subdivisés en quatre catégories, comme suit :
These DFKNN methods use procedures to detect and confirm classes evolutions. Then, they realize the adaptation of the evolved classes by using the most characteristics patterns of the current trend of a system.
Ces méthodes KPPVFD utilisent des procédures de détection et de confirmation des évolutions de classes puis elles réalisent l'adaptation de ces dernières en utilisant les formes les plus caractéristiques de la tendance actuelle du système.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.