Being a formalist, he always adhered to classical techniques in his writing.
En tant que puriste, il adhérait toujours aux techniques classiques dans son écriture.
Many students study the neoclassicist to better understand classical techniques.
De nombreux étudiants étudient le néoclassiciste pour mieux comprendre les techniques classiques.
The artist developed her style on the foundation of classical techniques.
L'artiste a développé son style à partir de techniques classiques.
The student patiently copies a work by an old master to learn classical techniques.
L'étudiant copie patiemment une œuvre d'un vieux maître pour apprendre les techniques classiques.
The results are compared with classical techniques.
Les résultats sont comparés avec des techniques classiques.
To this end, classical techniques from bioinformatics and statistical learning were used.
Pour cela, nous faisons appel à des techniques classiques de la bioinformatique et de l'apprentissage statistique.
The artist displayed a fuzed style, blending modern art with classical techniques effortlessly.
L'artiste a affiché un style fusionné, mélangeant l'art moderne avec des techniques classiques sans effort.
This requires very little: creative approach and classical techniques.
Cela nécessite très peu: approche créative et techniques classiques.
Once the target chosen, the self-guide locks on angle and distance via classical techniques.
Une fois la cible sélectionnée, l'autodirecteur se verrouille en angle et en distance via les techniques classiques.
You will see that even for digital work, you will need to master a lot of classical techniques.
Vous verrez notamment que même pour le travail numérique, il est primordial de maîtriser des techniques classiques.
After having been throngh classical techniques, he came to a split between shape and colour.
Après avoir expérimenté les techniques classiques, il en est venu a un éclatement de la forme et de la couleur.
We inspire them with classical techniques that do work, but also with innovative insights and methods.
Nous les inspirons au moyen de techniques classiques qui ont fait leurs preuves, mais aussi de visions et de méthodes innovantes.
Their digital implementation gives compact and powerful solutions to some problems difficult to be tackled by classical techniques.
Leur implantation digitale permet d'obtenir des solutions compactes et performantes pour certains problèmes difficiles à aborder par des techniques classiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.