Les couches peuvent être co-extrudées ou stratifiées, par des techniques classiques.
Ce travail de remplacement est difficile à réaliser au moyen de techniques classiques.
En tant que puriste, il adhérait toujours aux techniques classiques dans son écriture.
De nombreux étudiants étudient le néoclassiciste pour mieux comprendre les techniques classiques.
Cette méthode prétendument révolutionnaire ne donne pas de meilleurs résultats que les techniques classiques.
La mise en oeuvre étant continue, le suivi est plus exact qu'avec les techniques classiques.
Ces compositions peuvent être appliquées sur des articles par des techniques classiques.
The powder coating composition may be applied to articles using conventional techniques.
Les rétrovirus recombinants produits sont ensuite purifiés par des techniques classiques.
The recombinant retroviruses produced are then purified by conventional techniques.
Les images sont inexploitables avec les techniques classiques de shift and add.
The images are unusable with the conventional techniques of shift and add.
L'artiste a développé son style à partir de techniques classiques.
The artist developed her style on the foundation of classical techniques.
L'étudiant copie patiemment une œuvre d'un vieux maître pour apprendre les techniques classiques.
The student patiently copies a work by an old master to learn classical techniques.
Les résultats sont comparés avec des techniques classiques.
The results are compared with classical techniques.
Ce polyamide élimine les problèmes des techniques classiques.
It eliminates problems of the conventional techniques.