Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
classification under chapter
Vertaling van "classification under chapter" in Frans
classement au chapitre
classement au titre du chapitre
Therefore classification under Chapter 04 is excluded as the product does not any longer retain the character of cheese.
Le classement au chapitre 04 est donc exclu car le produit ne conserve plus son caractère de fromage.
(Thailand has never agreed that preservation is the key factor for determining classification under Chapter 2) However, the EC has never stated that "long-term preservation" lies at the heart of Chapter 2.
(La Thaïlande n'a jamais convenu que la conservation soit le facteur essentiel pour déterminer le classement au chapitre 2.) En revanche, les CE n'ont jamais dit que "la conservation à long terme" soit au cœur du chapitre 2.
Consequently, some materials known and traded as "rubber" are excluded from classification under Chapter 40.
Par conséquent, certaines matières qui sont connues et qui font l'objet d'échanges en tant que « caoutchouc » ne doivent pas être classées en vertu du Chapitre 40.
Since the product does not meet the requirements of Note 2(b)(2) to Chapter 19 because of its composition, classification under Chapter 19 is excluded.
Dès lors que le produit ne remplit pas les conditions de la note 2 b) 2) du chapitre 19 du fait de sa composition, un classement dans le chapitre 19 est exclu.
However, ... Note 2(ij) to Chapter 69 specifically excludes articles of Chapter 94, which includes furniture, from classification under Chapter 69.
Toutefois, [...] la note 2ij) du chapitre 69 exclut expressément les articles du chapitre 94, ce qui inclut les meubles, d'être classés dans le chapitre 69.
Brazil also argues that the Explanatory Notes show that classification under Chapter 2 is determined either by a process of preparation or by a process of preservation.
Il fait aussi valoir que les Notes explicatives montrent que le classement au titre du chapitre 2 est déterminé soit par un procédé de préparation soit par un procédé de conservation.
Legal Note 1 (f) to Chapter 64 excludes, in part, skating boots (or skating shoes in this instance) with roller skates attached and directs classification under Chapter 95.
La Note légale 1f) du Chapitre 64 exclu, en partie, les chaussures auxquelles sont fixés des patins à glace (ou à roulettes, dans le présent cas), et conseille le classement sous le Chapitre 95.
Moreover, the EC has only cited one only European Court of Justice case prior to 1 September 1986 which referred to the principle of preservation governing classification under Chapter 2, namely the Dinter case.
En outre, les CE n'ont cité qu'une seule affaire de la Cour européenne de justice antérieure au 1er septembre 1986, qui concernait le principe de la conservation régissant le classement au titre du Chapitre 2, à savoir l'affaire Dinter.
Articles of Chapter 96 are excluded from classification under Chapter 82 by Section XV Note 1(m).
Les articles du Chapitre 96 sont exclus du Chapitre 82 en raison de la Note 1m) de la Section XV.
Synoniemen voor classification under chapter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 52 ms.
